Traduzione del testo della canzone Ser de Sol - Decemer Bueno, Israel Rojas

Ser de Sol (originale)

Nunca dudé de ti sino de mi luz para alcanzarte
Y me vestí de sol, salí a buscarte
Me estás haciendo amanecer
Sobre mis propias oscuridades
Sobre el cansancio del corazón
Sobre mis viejas tempestades
Desnudo mi temor
Te dio la llave de mi alma
Llegaste con sabor de mar en calma
Tus olas rompiendo en mi ilusión
Desarreglando las soledades
Y una espuma blanca quedó
En cada huella que me dejaste
Y ahora resulta amor
Que para ti solo atardecía
La luna de tu noche
No era yo quien la tenía
Y ahora qué hago con tanta luz
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
Desnudo mi temor
Te dio la llave de mi alma
Llegaste con sabor de mar en calma
Tus olas rompiendo en mi ilusión
Desarreglando las soledades
Y una espuma blanca quedó
En cada huella que me dejaste
Y ahora resulta amor
Que para ti solo atardecía
La luna de tu noche
No era yo quien la tenía
Y ahora que hago con tanta luz
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
Y ahora resulta amor
Que para ti solo atardecía
Y yo amaneciendo amor…
La luna de tu noche
No era yo quien la tenía
No la tenía… no…
Y ahora que hago con tanta luz
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición

Ser de Sol (traduzione)

Non ho mai dubitato di te ma della mia luce per raggiungerti
E mi sono vestito al sole, sono uscito a cercarti
mi stai facendo svegliare
Sulla mia stessa oscurità
Sulla stanchezza del cuore
Delle mie vecchie tempeste
metto a nudo la mia paura
Ti ho dato la chiave della mia anima
Sei arrivato con un assaggio di mare calmo
Le tue onde che si infrangono nella mia illusione
Distruggere le solitudini
E una schiuma bianca è rimasta
In ogni impronta che mi hai lasciato
E ora si scopre l'amore
Che per te era solo sera
la luna della tua notte
Non ero io ad averlo
E ora cosa ci faccio con così tanta luce
Non riesco ad abituarmi ad essere solare
riprendendoti dal tuo tradimento
Non riesco ad abituarmi ad essere solare
riprendendoti dal tuo tradimento
metto a nudo la mia paura
Ti ho dato la chiave della mia anima
Sei arrivato con un assaggio di mare calmo
Le tue onde che si infrangono nella mia illusione
Distruggere le solitudini
E una schiuma bianca è rimasta
In ogni impronta che mi hai lasciato
E ora si scopre l'amore
Che per te era solo sera
la luna della tua notte
Non ero io ad averlo
E ora cosa ci faccio con così tanta luce
Non riesco ad abituarmi ad essere solare
riprendendoti dal tuo tradimento
Non riesco ad abituarmi ad essere solare
riprendendoti dal tuo tradimento
E ora si scopre l'amore
Che per te era solo sera
E l'amore nascente...
la luna della tua notte
Non ero io ad averlo
non ce l'avevo... no...
E ora cosa ci faccio con così tanta luce
Non riesco ad abituarmi ad essere solare
riprendendoti dal tuo tradimento
Non riesco ad abituarmi ad essere solare
riprendendoti dal tuo tradimento