Traduzione del testo della canzone Noticia - Yusa, Decemer Bueno

Noticia (originale)

Te veo allí, en la calle de la escuela
Debo seguir y tus ojos me hacen presa
Me he puesto a pensar en las cosas que miramos
Todo se hace perfecto, huele al mar que navegamos.
Siempre olvidando saber vivir
Sólo el camino nos lo dirá
Parece fácil tenerte aquí
Equivocando encontrar verdad.
… Y empezar de nuevo…
Di si estás soñando lo interminable
Debo sonreír
Ante la impaciencia de lo perdido
Quedo solo aquí,
En cada segundo que entrego amor
Me quiero salir, y entre tanta gente
Soy quien te cuida

Noticia (traduzione)

Ti vedo lì, per strada dalla scuola
Devo continuare e i tuoi occhi mi fanno preda
Ho iniziato a pensare alle cose che guardiamo
Tutto è perfetto, odora di mare che navighiamo.
Dimenticando sempre di saper vivere
Solo la strada ce lo dirà
Sembra facile averti qui
Sbagliato trovare la verità.
…E ricominciare…
Dì se stai sognando l'infinito
devo sorridere
Prima dell'impazienza dei perduti
sono qui solo
In ogni secondo che do amore
Voglio uscire, e in mezzo a tanta gente
Sono io che mi prendo cura di te