Traduzione del testo della canzone Kill Beautiful Things - DED

Kill Beautiful Things (originale)

I’d kill all of the beautiful things
That keep me alive
All the things on my name
I am nothing like you are
just enough, so cunning
Why am I still breathing?
So bite your tongue before you speak
'Cause there’s no one saying anything
When all I want is something new
So make me numb
I’d kill all of the beautiful things
To keep me alive
In a world so cold
I’d kill all of the beautiful things
To help me survive
Can you save my soul
Caus I’m on my hands and knees
Praying up to nothing
All of the beautiful things
I’d kill all of the bautiful things
I’m asleep, I’m awake
I’m not here
Am I dreaming?
Of a life with a cure
For this place
Always picture perfect
I’ll bite my tongue before I speak
'Cause there’s no point in saying anything
We’re so far gone, it’s nothing new
So make me numb
I’d kill all of the beautiful things
To keep me alive
In a world so cold
I’d kill all of the beautiful things
To help me survive
Can you save my soul
Cause I’m on my hands and knees
Praying up to nothing
All of the beautiful things
I’d kill all of the beautiful things
All of the beautiful things
So leave me in silence
It holds me, I’m dying
I hate this, I hate this
I’d kill all of the beautiful things (All of the beautiful things)
I’d kill of the beautiful things (All of the beautiful things)
I’d kill all of the beautiful things
To keep me alive
In a world so cold
I’d kill all of the beautiful things
To help me survive
Can you save my soul
Cause I’m on my hands and knees
Praying up to nothing
All of the beautiful things (All of the beautiful things)
I’d kill all of the beautiful things (All of the beautiful things)
I’d kill all of the beautiful things (All of the beautiful things)
I’d kill all of the beautiful things (All of the beautiful things)
All of the beautiful things that keep me alive

(traduzione)

Ucciderei tutte le cose belle
Questo mi tiene in vita
Tutte le cose sul mio nome
Non sono per niente come te
quanto basta, così astuto
Perché sto ancora respirando?
Quindi morditi la lingua prima di parlare
Perché non c'è nessuno che dice niente
Quando tutto ciò che voglio è qualcosa di nuovo
Quindi rendimi insensibile
Ucciderei tutte le cose belle
Per mantenermi in vita
In un mondo così freddo
Ucciderei tutte le cose belle
Per aiutarmi a sopravvivere
Puoi salvare la mia anima
Perché sono sulle mani e sulle ginocchia
Pregare per nulla
Tutte le cose belle
Ucciderei tutte le cose belle
Sto dormendo, sono sveglio
Io non sono qui
Sto sognando?
Di una vita con una cura
Per questo posto
Immagine sempre perfetta
Mi mordo la lingua prima di parlare
Perché non ha senso dire nulla
Siamo così lontani, non è niente di nuovo
Quindi rendimi insensibile
Ucciderei tutte le cose belle
Per mantenermi in vita
In un mondo così freddo
Ucciderei tutte le cose belle
Per aiutarmi a sopravvivere
Puoi salvare la mia anima
Perché sono sulle mani e sulle ginocchia
Pregare per nulla
Tutte le cose belle
Ucciderei tutte le cose belle
Tutte le cose belle
Quindi lasciami in silenzio
Mi tiene, sto morendo
Lo odio, odio questo
Ucciderei tutte le cose belle (Tutte le cose belle)
Ucciderei le cose belle (tutte le cose belle)
Ucciderei tutte le cose belle
Per mantenermi in vita
In un mondo così freddo
Ucciderei tutte le cose belle
Per aiutarmi a sopravvivere
Puoi salvare la mia anima
Perché sono sulle mani e sulle ginocchia
Pregare per nulla
Tutte le cose belle (Tutte le cose belle)
Ucciderei tutte le cose belle (Tutte le cose belle)
Ucciderei tutte le cose belle (Tutte le cose belle)
Ucciderei tutte le cose belle (Tutte le cose belle)
Tutte le cose belle che mi tengono in vita