Traduzione del testo della canzone The Bleeding - Deepfield

The Bleeding (originale)

Nothing like a fool and his gun
You’ve blown him away but nobody won
And no one believe til the damage was done
And they all receive but did not deserve this
But you fall gray
And I won’t let it this way
I’m never gonna open my heart again
The bleeding won’t end
The bleeding won’t end
There’s not enough room there for love to grow
Anymore… more
Anymore
Anyone care to explain
The feeling you get when you’re going insane
Well think I could swim with this current today
Think I could swim with this current today
Did you fall gray?
Never won’t live it this way
I’m never gonna open my heart again
The bleeding won’t end
The bleeding won’t end
There’s not enough room there for love to grow
Anymore
Blown away
I can not find the reason for all of my hate
I can not find the reason for all of my pain
And I’m better off dead then living this way
I’m never gonna open my heart again
The bleeding won’t end
The bleeding won’t end
There’s not enough room there for love to grow
Anymore
I’m never gonna open my
I’m never gonna open my heart again
There’s not enough room there
There’s not enough room there for love to grow

The Bleeding (traduzione)

Niente come uno sciocco e la sua pistola
L'hai spazzato via ma nessuno ha vinto
E nessuno ci crede finché il danno non è stato fatto
E tutti ricevono ma non se lo meritano
Ma diventi grigio
E non lo lascerò in questo modo
Non aprirò mai più il mio cuore
L'emorragia non finirà
L'emorragia non finirà
Non c'è abbastanza spazio lì perché l'amore cresca
Più... di più
Più
A qualcuno interessa spiegare
La sensazione che provi quando diventi pazzo
Bene, penso che potrei nuotare con questa corrente oggi
Penso che potrei nuotare con questa corrente oggi
Sei diventato grigio?
Non lo vivrò mai in questo modo
Non aprirò mai più il mio cuore
L'emorragia non finirà
L'emorragia non finirà
Non c'è abbastanza spazio lì perché l'amore cresca
Più
Soffiato via
Non riesco a trovare il motivo di tutto il mio odio
Non riesco a trovare il motivo di tutto il mio dolore
E sto meglio morto che vivere in questo modo
Non aprirò mai più il mio cuore
L'emorragia non finirà
L'emorragia non finirà
Non c'è abbastanza spazio lì perché l'amore cresca
Più
Non aprirò mai il mio
Non aprirò mai più il mio cuore
Non c'è abbastanza spazio lì
Non c'è abbastanza spazio lì perché l'amore cresca