| Phytodigestion (originale) | Phytodigestion (traduzione) |
|---|---|
| Evolutionary anomaly | Anomalia evolutiva |
| A motionless hunter | Un cacciatore immobile |
| Spewing narcotic secretions | Sputa secrezioni narcotiche |
| To seduce the unsuspecting | Per sedurre gli ignari |
| Misleading carnivorous intent | Intento carnivoro ingannevole |
| Jaws of deceit | Mascelle dell'inganno |
| Gaping into a shallow abyss | Spalancato in un abisso poco profondo |
| Digestive depths | Profondità digestive |
| Lusting in growing hunger | Desiderio di fame crescente |
| Pacified by the unfortunate | Pacificato dagli sfortunati |
| Plummeting helplessly into certain demise | Precipitando impotente verso una morte certa |
| Oblivious lifeforms | Forme di vita ignare |
| Infesting this planet | Infestare questo pianeta |
| Seeking sustenance | In cerca di sostentamento |
| By inflicting death | Infliggendo la morte |
| Living digestion | Digestione vivente |
| Writhing in corrosive enzymes | Contorcendosi negli enzimi corrosivi |
| Countless victims | Innumerevoli vittime |
| Remain in botanic entombment | Rimani nella sepoltura botanica |
| A reservoir of skeletal cadavers | Una serbatoio di cadaveri scheletrici |
| Inversion of the predatory hierarchy | Inversione della gerarchia predatoria |
| Transcending the natural order of consumption | Trascendendo l'ordine naturale di consumo |
