Traduzione del testo della canzone Mein - Deftones

Mein (originale)

I’ve looked outside
But I’ve never wandered out
I’d like to pull you into me Intercept you, in between
but I will never walk without, outside
Thatta way, outta the way, stay away from you
I’ve looked inside
but I never wandered in
I’d like to pull you into me Intercept you, in between
But I will never wander in, inside
Thatta way, outta the way, stay away from you
Universe, Breaking us down
Thatta way, outta the way, stay away from you
Thatta way, outta my way, stay away from you
yoouuuu, yooouuuu, yoooouuuu…
Universe, Breaking us down

(traduzione)

Ho guardato fuori
Ma non sono mai uscito
Vorrei attirarti dentro di me Intercettarti, nel mezzo
ma non camminerò mai senza, fuori
In questo modo, fuori dai piedi, stai lontano da te
Ho guardato dentro
ma non sono mai entrato
Vorrei attirarti dentro di me Intercettarti, nel mezzo
Ma non entrerò mai dentro, dentro
In questo modo, fuori dai piedi, stai lontano da te
Universo, abbattendoci
In questo modo, fuori dai piedi, stai lontano da te
In questo modo, fuori da me, stai lontano da te
tuuuuuuuuuuuuuuuuuu...
Universo, abbattendoci