Traduzione del testo della canzone Dust In Gravity - Delerium, Kreesha Turner

Dust In Gravity (originale)

Too many city blocks with crumbled walks and blue-collar spenders*
Too many boarded shops shops and no-where job for faded contenders
I close my eyes and let go and nobody knows you
I close my eyes and let go and no one controls you
I keep staring at the stars
Waiting for my life to change like dust in gravity
Lying with my head above the clouds
I don’t want a life in vain like dust in gravity
Living for the dawn keeps me hanging on
Hole in my pocket got me locked inside a job that i hate
I got a dream about a scene but i’m still stuck in my state
I close my eyes and let go and nobody knows you (No, No, No)
I close my eyes and let go and no one controls you
I keep staring at the stars
Waiting for my life to change like dust in gravity
Lying with my head above the clouds
I don’t want a life in vain like dust in gravity
Living for the dawn keeps me hanging on
On, on, on, on… hanging on…
I keep staring at the stars
Waiting for my life to change like dust in gravity
Lying with my head above the clouds, I don’t want a life in vain like dust in
gravity
Living for the dawn keeps me hanging on

Dust In Gravity (traduzione)

Troppi isolati con marciapiedi sbriciolati e impiegati spendaccioni*
Troppi negozi imbarcati nei negozi e lavoro da nessuna parte per contendenti sbiaditi
Chiudo gli occhi e lascio andare e nessuno ti conosce
Chiudo gli occhi e lascio andare e nessuno ti controlla
Continuo a fissare le stelle
Aspettando che la mia vita cambi come polvere nella gravità
Sdraiato con la testa sopra le nuvole
Non voglio una vita vana come la polvere nella gravità
Vivere per l'alba mi tiene appeso
Il buco in tasca mi ha bloccato in un lavoro che odio
Ho fatto un sogno su una scena ma sono ancora bloccato nel mio stato
Chiudo gli occhi e lascio andare e nessuno ti conosce (No, No, No)
Chiudo gli occhi e lascio andare e nessuno ti controlla
Continuo a fissare le stelle
Aspettando che la mia vita cambi come polvere nella gravità
Sdraiato con la testa sopra le nuvole
Non voglio una vita vana come la polvere nella gravità
Vivere per l'alba mi tiene appeso
Su, su, su, su... in attesa...
Continuo a fissare le stelle
Aspettando che la mia vita cambi come polvere nella gravità
Sdraiato con la testa sopra le nuvole, non voglio una vita vana come polvere
gravità
Vivere per l'alba mi tiene appeso