Traduzione del testo della canzone Moonshining - Dels

Moonshining (originale)

You would dance for infinity
Moonshine through your bloodstream
No remedy
Equivalent to slime when I rhyme
Can’t belly me
Can’t stomach the bars
I’m dark flow, ebony
Solar energy, I’m naturally high
If I can’t tough mics I might actually die
I mean actually die, like
Soul touch the sky
Laying on a cloud with a bakewell pie
If you wanna hear knife, gun, knife, gun crime
Feel free to change the channel
'Cus I’m not your guy
He’s a clear flannel, sonny
Wipe your eye
You’re getting all emotional
Now please don’t cry on me
Tired of these kids calling me «cunt»
Calling me «prick»
Throwing pencils about, who threw that?
That hit my lip
The stress kinda follows me home
Fills up my space
This job kinda grates on my bones
Can’t erase
The blind leading the blind
The youth lacks vision
They write over legends
And things that are glistening
And this is the world that we’re living in?
Mic check 1, 2
Are you listening?
As I hopscotch over shit
Trying get home
Sirens are screaming
Headphones are blown
I’m longing for the moonlight
Longing for the stars
I’m longing for my bed
And I’m longing for Mars
I need sleep
Awkward though pouring out the dome
After-work drinks got me feeling kinda slow
Like a polar bear
Casually walking through the snow
We’re moonshining
I’m moonshining
We’re moonshining
We’re just moonshining
We’re just moonshining
I’m moonshining
We’re just moonshining
We’re just moonshine
And reflect
And reflection
We use the moonlight
And the dark as a weapon
Our heart’s made of glass
Tell me, what do you see?
A high skylark
In our fantasy
In our fantasy

Moonshining (traduzione)

Balleresti per l'infinito
Chiaro di luna attraverso il tuo flusso sanguigno
Nessun rimedio
Equivalente a melma quando faccio rima
Non puoi prendermi in giro
Non riesco a sopportare le sbarre
Sono flusso scuro, ebano
Energia solare, sono naturalmente sballato
Se non riesco a resistere ai microfoni, potrei effettivamente morire
Intendo davvero morire, tipo
L'anima tocca il cielo
Sdraiato su una nuvola con una torta da forno
Se vuoi sentire coltello, pistola, coltello, crimine armato
Sentiti libero di cambiare canale
Perché non sono il tuo ragazzo
È un chiaro flanella, figliolo
Pulisci l'occhio
Stai diventando tutto emotivo
Ora, per favore, non piangere su di me
Stanchi di questi ragazzini che mi chiamano «figa»
Chiamandomi «cazzo»
Lanciando matite in giro, chi l'ha lanciata?
Mi ha colpito il labbro
Lo stress mi segue a casa
Riempie il mio spazio
Questo lavoro mi ferisce le ossa
Impossibile cancellare
Il cieco che guida il cieco
Ai giovani manca la vista
Scrivono su leggende
E cose che brillano
E questo è il mondo in cui viviamo?
Controllo microfono 1, 2
Stai ascoltando?
Come campanella sulla merda
Cercando di tornare a casa
Le sirene stanno urlando
Le cuffie sono saltate
Ho nostalgia del chiaro di luna
Voglia di stelle
Non vedo l'ora del mio letto
E ho nostalgia di Marte
Ho bisogno di dormire
Imbarazzante anche se versando fuori la cupola
I drink dopo il lavoro mi hanno fatto sentire un po' lento
Come un orso polare
Camminando con disinvoltura sulla neve
Siamo al chiaro di luna
Sono lunatico
Siamo al chiaro di luna
Siamo solo al chiaro di luna
Siamo solo al chiaro di luna
Sono lunatico
Siamo solo al chiaro di luna
Siamo solo al chiaro di luna
E rifletti
E riflessione
Usiamo il chiaro di luna
E il buio come un'arma
Il nostro cuore è fatto di vetro
Dimmi, cosa vedi?
Un'allodola alta
Nella nostra fantasia
Nella nostra fantasia