Traduzione del testo della canzone Выше неба - Демо

Выше неба (originale)

Я живу в волшебном сне.
В нем плыву и горько плачу,
Что случилось не пойму
Может зря я время трачу.
Сколько в мире есть вещей,
О которых я не знаю.
Может плюнуть мне на все
Про любовь не вспоминая.
Припев:
Но она выше неба,
Она ярче света,
Сильнее чем шторм,
Любовь выше гор,
Теплее чем лето
Любовь дарит то…
Кто может любить без ответа
Она всегда выше неба,
Всегда ярче света,
Сильнее чем шторм,
Любовь как душа живет в человеке.
Любовь — это то, что ни купишь в аптеке.
Жизнь бежит и я бегу
По дороге все теряя.
Знаю скоро отдохну
Только с кем теперь не знаю.
Как легко любовь терять
Если только 18.
Правда, очень тяжело
В дом пустой мне возвращаться.
Припев:
Но она выше неба,
Она ярче света,
Сильнее чем шторм,
Любовь выше гор,
Теплее чем лето
Любовь дарит то…
Кто может любить без ответа
Она всегда выше неба,
Всегда ярче света,
Сильнее чем шторм,
Любовь как душа живет в человеке.
Любовь — это то, что ни купишь в аптеке.
Припев:
Но она выше неба,
Она ярче света,
Сильнее чем шторм,
Любовь выше гор,
Теплее чем лето
Любовь дарит то…
Кто может любить без ответа
Она всегда выше неба,
Всегда ярче света,
Сильнее чем шторм,
Любовь как душа живет в человеке.
Любовь — это то, что ни купишь в аптеке.

(traduzione)

Vivo in un sogno magico.
Ci nuoto dentro e piango amaramente,
Cosa sia successo non capisco
Forse sto perdendo tempo.
Quante cose ci sono nel mondo
Di cui non so.
Può sputare su tutto
Non ricordare l'amore.
Coro:
Ma lei è più alta del cielo
È più luminosa della luce
Più forte di una tempesta
L'amore è più alto delle montagne
Più caldo dell'estate
L'amore dà...
Chi può amare senza una risposta
Lei è sempre sopra il cielo
Sempre più luminoso della luce
Più forte di una tempesta
L'amore, come un'anima, vive in una persona.
L'amore è qualcosa che non puoi comprare in farmacia.
La vita corre e io corro
Perdere tutto lungo la strada.
So che mi riposerò presto
Solo con chi ora non lo so.
Com'è facile perdere l'amore
Se solo 18.
In effetti, è molto difficile
Devo tornare in una casa vuota.
Coro:
Ma lei è più alta del cielo
È più luminosa della luce
Più forte di una tempesta
L'amore è più alto delle montagne
Più caldo dell'estate
L'amore dà...
Chi può amare senza una risposta
Lei è sempre sopra il cielo
Sempre più luminoso della luce
Più forte di una tempesta
L'amore, come un'anima, vive in una persona.
L'amore è qualcosa che non puoi comprare in farmacia.
Coro:
Ma lei è più alta del cielo
È più luminosa della luce
Più forte di una tempesta
L'amore è più alto delle montagne
Più caldo dell'estate
L'amore dà...
Chi può amare senza una risposta
Lei è sempre sopra il cielo
Sempre più luminoso della luce
Più forte di una tempesta
L'amore, come un'anima, vive in una persona.
L'amore è qualcosa che non puoi comprare in farmacia.