Traduzione del testo della canzone Descending Upon Us - Demon Hunter

Descending Upon Us (originale)

This is our call — to see these idols fall
Drag them out into the light — let fate devour whole
This is your fault, you fool of faith untrue
That we should face the grave with such a blackened view
(This pain is true) we see the damage done
In the eyes of those turning away
Save your plea for the day that we suffer the wake of this treason
Rain like fire descending upon us in holy resolve
(Upon this ground)
Hollow name of five encircled frame
Deception incarnate — receive my vow of hate
(This pain is true) see how the blood will run
In the eyes of those turning away
Save your plea for the day that we suffer the wake of this treason
Rain like fire descending upon us in holy resolve
(Upon this ground)
Save your plea for the day that we suffer the wake of this treason
Rain like fire descending upon us in holy resolve
(Upon this ground)
We see the damage done, resounding desecration
We see the damage done, blackened insurrection
Suppress the pain of mind as long as you can bear
And feel the desperation clawing from within
They say the truth is found when hell is at your doorstep
You’d better pray to see that time come to pass
Save your plea for the day that we suffer the wake of this treason
Rain like fire descending upon us in holy resolve
(Upon this ground)
Save your plea for the day that we suffer the wake of this treason
Rain like fire descending upon us in holy resolve
(Upon this ground)

Descending Upon Us (traduzione)

Questa è la nostra chiamata: vedere cadere questi idoli
Trascinali alla luce: lascia che il destino divori tutto
È colpa tua, sciocco di fede falsa
Che dovremmo affrontare la tomba con una vista così annebbiata
(Questo dolore è vero) vediamo il danno fatto
Agli occhi di coloro che si allontanano
Salva la tua richiesta per il giorno in cui subiamo la scia di questo tradimento
Pioggia come fuoco che discende su di noi con santa determinazione
(Su questo terreno)
Nome vuoto di cinque riquadri circondati
Inganno incarnato: ricevi il mio voto di odio
(Questo dolore è vero) guarda come scorrerà il sangue
Agli occhi di coloro che si allontanano
Salva la tua richiesta per il giorno in cui subiamo la scia di questo tradimento
Pioggia come fuoco che discende su di noi con santa determinazione
(Su questo terreno)
Salva la tua richiesta per il giorno in cui subiamo la scia di questo tradimento
Pioggia come fuoco che discende su di noi con santa determinazione
(Su questo terreno)
Vediamo il danno fatto, una clamorosa profanazione
Vediamo il danno fatto, l'insurrezione annerita
Sopprimi il dolore della mente finché riesci a sopportare
E senti la disperazione artigliare dall'interno
Dicono che la verità si trova quando l'inferno è alle tue porte
Faresti meglio a pregare per vedere che il tempo passa
Salva la tua richiesta per il giorno in cui subiamo la scia di questo tradimento
Pioggia come fuoco che discende su di noi con santa determinazione
(Su questo terreno)
Salva la tua richiesta per il giorno in cui subiamo la scia di questo tradimento
Pioggia come fuoco che discende su di noi con santa determinazione
(Su questo terreno)