Traduzione del testo della canzone The Last One Alive - Demon Hunter

The Last One Alive (originale)

Did anyone survive?
I swear I heard your voice
Beyond this side
Does anyone still try?
Does anyone still Hope
To set their eyes
Beyond this place?
Where Angels fall
And Darkness reigns
Where Time dissolves
The Brightest Flame
Ever the same !
Whether I’m the Last One alive
Or ascend before my Time
Better I’m the Last One alive
Than a Soul denied
So this is how We break
And this is where We find
The only Hope
Within this place
Where Angels fall
And Darkness reigns
Where Time dissolves
The Brightest Flame
Ever the same !
Whether I’m the Last One alive
Or ascend before my Time
Better I’m the Last One alive
Than a Soul denied
Whether I’m the Last One alive
Or ascend before my Time
Better I’m the Last One alive
Than a Soul denied
Whether I’m the Last One alive
Or ascend before my Time
Better I’m the Last One alive
Than a Soul denied
A Soul denied
I’m the Last One alive
Or ascend before my Time
Better I’m the Last One alive
Than a Soul denied !!!

The Last One Alive (traduzione)

Qualcuno è sopravvissuto?
Ti giuro che ho sentito la tua voce
Al di là di questo lato
qualcuno ci prova ancora?
Qualcuno spera ancora
Per fissare gli occhi
Oltre questo posto?
Dove cadono gli angeli
E regna l'oscurità
Dove il Tempo si dissolve
La fiamma più brillante
Sempre lo stesso!
Che io sia l'Ultimo vivo
O salire prima del mio Tempo
Meglio che io sia l'ultimo vivo
Di un'anima negata
Quindi è così che ci rompiamo
Ed è qui che troviamo
L'unica Speranza
Dentro questo posto
Dove cadono gli angeli
E regna l'oscurità
Dove il Tempo si dissolve
La fiamma più brillante
Sempre lo stesso!
Che io sia l'Ultimo vivo
O salire prima del mio Tempo
Meglio che io sia l'ultimo vivo
Di un'anima negata
Che io sia l'Ultimo vivo
O salire prima del mio Tempo
Meglio che io sia l'ultimo vivo
Di un'anima negata
Che io sia l'Ultimo vivo
O salire prima del mio Tempo
Meglio che io sia l'ultimo vivo
Di un'anima negata
Un'anima negata
Sono l'Ultimo vivo
O salire prima del mio Tempo
Meglio che io sia l'ultimo vivo
Di un'anima negata!!!