Traduzione del testo della canzone Just Breathe (Feat. Christian Alvestam) - Demon Hunter, Christian Alvestam

Just Breathe (Feat. Christian Alvestam) (originale)

So now you try, but the blade is primed to just cut you down again.
To no avail, this fix divine was wrought to do you in Seemingly endless, beckoning debt
Vacant and nameless, where is the end?
Aching just to endure again sweet loss
Able again to feel
This is real.
Just breathe
Suffer again
Look back
Stand in the wake and breathe
Wait for the end
Fight back
This isn’t over.
One single touch will further crush your corrupted state of mind.
You carve the way for regret to take you further down the line
This isn’t over.

Just Breathe (Feat. Christian Alvestam) (traduzione)

Quindi ora provi, ma la lama è preparata per tagliarti di nuovo.
Inutilmente, questa correzione divina è stata preparata per farti soffrire in un debito apparentemente infinito e invitante
Vacante e senza nome, dov'è la fine?
Dolorosamente solo per sopportare di nuovo una dolce perdita
Di nuovo in grado di sentire
Questo è reale.
Respira e basta
Soffri ancora
Guardare indietro
Mettiti nella scia e respira
Aspetta la fine
Contrattaccare
Non è finita.
Un solo tocco schiaccerà ulteriormente il tuo stato mentale corrotto.
Apri la strada al rimpianto per portarti più in là
Non è finita.