Traduzione del testo della canzone My Heartstrings Come Undone - Demon Hunter

My Heartstrings Come Undone (originale)

It’s buried deep with in the past, I hope it doesn’t last
It’s something I already chase, I already chase
I try to give it all away, but it’s never gonna fade
It’s something I don’t wanna face, I don’t wanna face
I know you feel it’s all the same, But I promise that’ll change
It’s something I already chase, I already chase
You know I’m trying to believe that you’re never gonna leave
It’s something I don’t wanna face, I don’t wanna face
There’s nothing left!
The fear is gone!
When my heartstrings come undone
I will wait for you, I will pray for you
Before I make my final run
I will stay with you, decay with you
I know I’m not the perfect one, This pain has just begun
It’s something I already chase, I already chase
You bring me to a better path, It’s everything I asked
It’s something I don’t wanna face, I don’t wanna face
There’s nothing left!
The fear is gone!
There’s nothing left!
The fear is gone!
And when my heartstrings come undone
I will wait for you, I will pray for you
Before I make my final run
I will stay with you, decay with you
If you fade out without me, you’ll know all about me
If you fade out without me, you’ll know all…
And when my heartstrings come undone
I will wait for you, I will pray for you
Before I make my final run
I will stay with you, decay with you
And when my heartstrings come undone
I will wait for you, I will pray for you
Before I make my final run
I will stay with you, decay with you

(traduzione)

È sepolto in profondità nel passato, spero che non duri
È qualcosa che inseguo già, inseguo già
Cerco di dare tutto via, ma non svanirà mai
È qualcosa che non voglio affrontare, non voglio affrontare
So che pensi che sia lo stesso, ma ti prometto che cambierà
È qualcosa che inseguo già, inseguo già
Sai che sto cercando di credere che non te ne andrai mai
È qualcosa che non voglio affrontare, non voglio affrontare
Non è rimasto niente!
La paura è sparita!
Quando le mie corde del cuore si scioglieranno
Ti aspetterò, pregherò per te
Prima di fare la mia corsa finale
Rimarrò con te, decadrò con te
So che non sono la persona perfetta, questo dolore è appena iniziato
È qualcosa che inseguo già, inseguo già
Mi porti su un percorso migliore, è tutto ciò che ho chiesto
È qualcosa che non voglio affrontare, non voglio affrontare
Non è rimasto niente!
La paura è sparita!
Non è rimasto niente!
La paura è sparita!
E quando le mie corde del cuore si scioglieranno
Ti aspetterò, pregherò per te
Prima di fare la mia corsa finale
Rimarrò con te, decadrò con te
Se svanisci senza di me, saprai tutto di me
Se svanisci senza di me, saprai tutto...
E quando le mie corde del cuore si scioglieranno
Ti aspetterò, pregherò per te
Prima di fare la mia corsa finale
Rimarrò con te, decadrò con te
E quando le mie corde del cuore si scioglieranno
Ti aspetterò, pregherò per te
Prima di fare la mia corsa finale
Rimarrò con te, decadrò con te