Traduzione del testo della canzone Shallow Water - Demon Hunter

Shallow Water (originale)

Remeber the threat from which it was said:
«You will reap every seed that you sow.»
And the tomb where you lay is the bed that you made
Be still in the pain that you wrote.
See now, every scar is a choice you make
Every choice is a vow you take
Take pity upon your fate, you coward!
Sleepwalk through Heaven’s call, no forest for the trees.
Unlearn every step you take, it’ll bring you to your knees.
Tread…
Shallow water
Safe from the weight, the burden of sacrifice
Sons and daughters, pray for the rain
May it redeem their eyes.
And now we have seen what complacency brings
As the blind are assuming the lead.
Dig deep in the hole where you buried your soul,
In the river from where it bleeds.
Take now your eternal stand before it pulls you in.

Shallow Water (traduzione)

Ricorda la minaccia da cui è stato detto:
«Raccoglierai ogni seme che seminerai».
E la tomba dove giaci è il letto che hai fatto
Sii ancora nel dolore che hai scritto.
Guarda ora, ogni cicatrice è una scelta che fai
Ogni scelta è un voto che prendi
Abbi pietà del tuo destino, codardo!
Sonnambulismo attraverso il richiamo del cielo, nessuna foresta per gli alberi.
Disimpara ogni passo che fai, ti metterà in ginocchio.
Filo…
Acque poco profonde
Al sicuro dal peso, dal peso del sacrificio
Figli e figlie, pregate per la pioggia
Possa riscattare i loro occhi.
E ora abbiamo visto cosa porta il compiacimento
Mentre i ciechi stanno assumendo il comando.
Scava in profondità nel buco in cui hai seppellito la tua anima,
Nel fiume da dove sanguina.
Prendi ora la tua posizione eterna prima che ti attiri.