Traduzione del testo della canzone Someone to Hate - Demon Hunter

Someone to Hate (originale)

A figure for the closing of time: the antagonist, divine
Void of vacant word, one final answer to be heard
I will carry my decree into a storm of lead
This is total war, my want for tolerance is dead
(To my last breath)
I am someone to hate (I am someone to hate)
I will spit upon the idol for which you stand
I will carry the weight (I will carry the weight)
I will bury your deception with a wrathful hand
Heart is cold, and my weapons are washed in blood
I avow to the call on high
My resolve in the blessed above
In this ever-consuming divide
A figure for the closing of time: the antithesis, defined
Threat to faith untrue, I am the enemy of you
All you advocates of Hell, you corruptors of free will
The culling is nigh, better get your fill
(To my last breath)
I am someone to hate (I am someone to hate)
I will spit upon the idol for which you stand
I will carry the weight (I will carry the weight)
I will bury your deception with a wrathful hand
Heart is cold, and my weapons are washed in blood
I avow to the call on high
My resolve in the blessed above
In this ever-consuming divide
I am the cry for the falling of time
Born into the lust within our eyes
Taught to write the scriptures for our lives
(We inherit the lies)
Heart is cold, and my weapons are washed in blood
I avow to the call on high
My resolve in the blessed above
In this ever-consuming divide

Someone to Hate (traduzione)

Una figura per la chiusura del tempo: l'antagonista, divino
Senza parole vuote, un'ultima risposta da ascoltare
Porterò il mio decreto in una tempesta di piombo
Questa è una guerra totale, la mia voglia di tolleranza è morta
(Al mio ultimo respiro)
Sono qualcuno da odiare (sono qualcuno da odiare)
sputerò sull'idolo per cui ti poni
Porterò il peso (porterò il peso)
Seppellirò il tuo inganno con mano adirata
Il cuore è freddo e le mie armi sono lavate nel sangue
Premetto che la chiamata è in alto
La mia risolutezza nel benedetto di cui sopra
In questa divisione incessante
Una cifra per la chiusura del tempo: l'antitesi, definita
Minaccia alla fede, io sono il tuo nemico
Tutti voi sostenitori dell'inferno, voi corruttori del libero arbitrio
L'abbattimento è vicino, è meglio che ti riempia
(Al mio ultimo respiro)
Sono qualcuno da odiare (sono qualcuno da odiare)
sputerò sull'idolo per cui ti poni
Porterò il peso (porterò il peso)
Seppellirò il tuo inganno con mano adirata
Il cuore è freddo e le mie armi sono lavate nel sangue
Premetto che la chiamata è in alto
La mia risolutezza nel benedetto di cui sopra
In questa divisione incessante
Io sono il grido per la caduta del tempo
Nato nella lussuria nei nostri occhi
Insegnato a scrivere le Scritture per la nostra vita
(Ereditiamo le bugie)
Il cuore è freddo e le mie armi sono lavate nel sangue
Premetto che la chiamata è in alto
La mia risolutezza nel benedetto di cui sopra
In questa divisione incessante