Traduzione del testo della canzone The End - Demon Hunter

The End (originale)

I gave my life to see this through
Laid new ground before you
One more second to redeem myself
One more second, let the tension swell for me
There is no telling after this
Just how far the fall is
One more second 'fore the cord is cut
One more second to be dead enough for you
Run to the mercy inside
Oh sacred hands
There in the place where I died
And you began
I need your affirmation
I lay my head, but I can’t sleep
You are the end for me
I found my consolation
I made my peace, but I can’t leave
You are the end for me
I feel my time begin to wane
No more try in vain now
One more second for a peace of mind
Once more second till the end of time for you
Run to the mercy inside
Oh sacred hands
There in the place where I died
And you began
I need your affirmation
I lay my head, but I can’t sleep
You are the end for me
I found my consolation
I made my peace, but I can’t leave
You are the end for me
Run to the mercy inside
Oh sacred hands
There in the place where I died
And you began
I need your affirmation
I lay my head, but I can’t sleep
You are the end for me
I found my consolation
I made my peace, but I can’t leave
You are the end for me
I need your affirmation
I lay my head, but I can’t sleep
You are the end for me
I found my consolation
I made my peace, but I can’t leave
You are the end for me (You are the end)

The End (traduzione)

Ho dato la mia vita per farcela
Ha aperto nuove strade davanti a te
Ancora un secondo per riscattarmi
Ancora un secondo, lascia che la tensione aumenti per me
Non c'è niente da dire dopo questo
Quanto è lontana la caduta
Ancora un secondo prima che il cavo venga tagliato
Ancora un secondo per essere abbastanza morto per te
Corri verso la mercé dentro
Oh mani sacre
Lì nel luogo in cui sono morto
E tu hai cominciato
Ho bisogno della tua affermazione
Appoggio la testa, ma non riesco a dormire
Sei la fine per me
Ho trovato la mia consolazione
Ho fatto la pace, ma non posso andarmene
Sei la fine per me
Sento che il mio tempo inizia a calare
Non più prova invano ora
Ancora un secondo per una tranquillità
Ancora un secondo fino alla fine del tempo per te
Corri verso la mercé dentro
Oh mani sacre
Lì nel luogo in cui sono morto
E tu hai cominciato
Ho bisogno della tua affermazione
Appoggio la testa, ma non riesco a dormire
Sei la fine per me
Ho trovato la mia consolazione
Ho fatto la pace, ma non posso andarmene
Sei la fine per me
Corri verso la mercé dentro
Oh mani sacre
Lì nel luogo in cui sono morto
E tu hai cominciato
Ho bisogno della tua affermazione
Appoggio la testa, ma non riesco a dormire
Sei la fine per me
Ho trovato la mia consolazione
Ho fatto la pace, ma non posso andarmene
Sei la fine per me
Ho bisogno della tua affermazione
Appoggio la testa, ma non riesco a dormire
Sei la fine per me
Ho trovato la mia consolazione
Ho fatto la pace, ma non posso andarmene
Tu sei la fine per me (Sei la fine)