Traduzione del testo della canzone Durian Dowry - Dengue Fever

Durian Dowry (originale)

Your family is rich
My family is poor
I can’t fall in love with you
I give you all my heart
All of me is nothing
This life we are apart
Perhaps in the next life
Chorus
If I can’t be with you in this life
Perhaps in the next life
Perhaps in the next life
You are rich
I am poor
I can’t compare
Chorus
Your mother warns
We can’t be together
Chorus
With you in the next life

Durian Dowry (traduzione)

La tua famiglia è ricca
La mia famiglia è povera
Non posso innamorarmi di te
Ti do tutto il mio cuore
Tutto di me non è niente
In questa vita siamo separati
Forse nella prossima vita
Coro
Se non posso essere con te in questa vita
Forse nella prossima vita
Forse nella prossima vita
Sei ricco
Sono povero
Non posso confrontare
Coro
Tua madre avverte
Non possiamo stare insieme
Coro
Con te nella prossima vita