Traduzione del testo della canzone Mr. Bubbles - Dengue Fever

Mr. Bubbles (originale)

Dive in the river
I use my hand to touch it
But it seems scary
The bright colors
Spill into a mess
Dive in the ocean
It’s warm off the shore
That cools off the core
We had a melt down
But now it’s under control
And no one needs to know
Kiss my lips
My lips are poison
The river is pregnant
With a strange creature
I look down I see a reflection
My reflection scared the shit out of me
Dive in the ocean
It’s warm off the shore
That cools off the core
We had a melt down
But now it’s under control
And no one needs to know
And M. Bubbles

Mr. Bubbles (traduzione)

Tuffati nel fiume
Uso la mia mano per toccarlo
Ma sembra spaventoso
I colori brillanti
Rovesciarsi in un pasticcio
Immergiti nell'oceano
Fa caldo al largo
Questo raffredda il nucleo
Abbiamo avuto una fusione
Ma ora è sotto controllo
E nessuno ha bisogno di saperlo
Baciarmi le labbra
Le mie labbra sono veleno
Il fiume è incinto
Con una strana creatura
Guardo in basso, vedo un riflesso
Il mio riflesso mi ha spaventato a morte
Immergiti nell'oceano
Fa caldo al largo
Questo raffredda il nucleo
Abbiamo avuto una fusione
Ma ora è sotto controllo
E nessuno ha bisogno di saperlo
E M. Bolle