Traduzione del testo della canzone Torments of Silence - Denominate

Torments of Silence (originale)

Entering into a playground of thought, a vortex of gain, stagnation and loss
Decisions made here have the effects we have intended to see
Intent guides the course of our lives, shadows cast imagery before the eyes
Ignorant take off on breath of wind, yet the vigilant stand tall
Fighting on the frontlines of peace
Will you be able to ride out the storm, of hate without cause
Afflicted by all of the symptoms we fail to cure
Why refuse to treat yourself with words of wisdom
This knowledge that counters the fall
The wisdom not born of spite
In truth speak no words
Of the blessed hate, be not afraid
All this is in touch with clarity, so let the fire take the flesh
And still we stand our ground
Unswayed by the torments of time, bursting with hate towards all forms of life
Unbalanced, destructive, beneficial to form, as new worlds with old collide
Within this turmoil the masterplan resides
Unstoppable power, life force, dark side of life
This is what the wise would seek to hide
Now dead behind the frontlines of war, the storm has passed you by
Your life without cause, afflicted by all of the symptoms
No one’s seen before, the disease is ignorance
And it ensures a fall
Fall from grace
Attempting to pierce the mist, with eyes that no longer see
Beyond that, before them, the latent force of god
Wasting our blessings, life force is taken
Days dead and gone, uphill towards defeat we ride
Until we greet the end, with open, wounded arms
In truth speak no words
Of the blessed hate, be not afraid
Be taken by the flame

Torments of Silence (traduzione)

Entrare in un parco giochi di pensiero, un vortice di guadagno, stagnazione e perdita
Le decisioni prese qui hanno gli effetti che volevamo vedere
L'intento guida il corso delle nostre vite, le ombre proiettano immagini davanti agli occhi
Gli ignoranti decollano al respiro del vento, eppure i vigili stanno in piedi
Combattere in prima linea per la pace
Riuscirai a superare la tempesta, l'odio senza motivo
Afflitto da tutti i sintomi che non riusciamo a curare
Perché rifiutarti di trattarti con parole di saggezza
Questa conoscenza che contrasta la caduta
La saggezza non nata dal dispetto
In verità non dire parole
Del benedetto odio, non temere
Tutto questo è in contatto con la chiarezza, quindi lascia che il fuoco prenda la carne
E ancora manteniamo la nostra posizione
Insensibile ai tormenti del tempo, scoppia di odio verso ogni forma di vita
Squilibrato, distruttivo, benefico per formarsi, mentre nuovi mondi si scontrano con i vecchi
All'interno di questo tumulto risiede il masterplan
Potere inarrestabile, forza vitale, lato oscuro della vita
Questo è ciò che i saggi cercherebbero di nascondere
Ora morto dietro la prima linea della guerra, la tempesta ti ha superato
La tua vita senza motivo, afflitta da tutti i sintomi
Nessuno ha mai visto prima, la malattia è l'ignoranza
E assicura una caduta
Caduta dalla grazia
Tentando di perforare la nebbia, con occhi che non vedono più
Oltre a ciò, davanti a loro, la forza latente di Dio
Sprecando le nostre benedizioni, la forza vitale è stata presa
Giorni morti e passati, in salita verso la sconfitta cavalchiamo
Fino a quando non saluteremo la fine, con le braccia aperte e ferite
In verità non dire parole
Del benedetto odio, non temere
Fatti prendere dalla fiamma