Traduzione del testo della canzone MAD I GOT IT | MAD 1 GOT 1T - Denzel Curry

MAD I GOT IT | MAD 1 GOT 1T (originale)

You speed dialin', you talk shit
But I keep smilin' (I keep smilin')
That’s your chick, but not my chick
'Cause she got mileage (she got mileage)
At your head, but not my head
'Cause I drop knowledge (I drop knowledge)
You glad when I never had shit
But mad I got it (mad I got it)
Niggas wanna turn their back (spine)
She don’t wanna fuck no more (fine)
I’ma be that nigga some day (time, time, time, time, time)
Lost a couple friends along the way (crime)
Even in the end you could never end me
Still in the hood and I still sip tea
When I go in, I’ma go for the win
On point like syringe and it’s like that
Living life full of sin, gotta cup full of Hen'
Put my tears in a pen and I write back
Ice pack 'cause my heart, lost
I’m so cold that I Jack, Frost
I’m 'bout be on the upper echelon
Niggas gonna hate on the man that I become
Big cheese pilin' (big cheese pilin')
You speed dialin', you talk shit
But I keep smilin' (I keep smilin')
That’s your chick, but not my chick
'Cause she got mileage (she got mileage)
At your head, but not my head
'Cause I drop knowledge (I drop knowledge)
You glad when I never had shit
But mad I got it (mad I got it)
Niggas wanna take my life (stripes)
Police never read my rights (right)
Only wanna fuck me for the fame (hype, hype, hype, hype, hype)
Another rapper hit it in the same (night)
Niggas ain’t shit and the hoes ain’t loyal
Really gonna hate when they can’t destroy you
Then expect the royal treatment
Talkin' slick like it’s oil speakin'
Down to earth, 'til my soil weaken
Venomous words, watching the poison leakin'
Bandana on my motherfuckin' face (Face)
.38 on my motherfuckin' waist (Waist)
When you see me better man up
Better make like a roller coaster, put your hands up
Big cheese pilin' (big cheese pilin')
You speed dialin', you talk shit
But I keep smilin' (I keep smilin')
That’s your chick, but not my chick
'Cause she got mileage (she got mileage)
At your head, but not my head
'Cause I drop knowledge (I drop knowledge)
Mad I got it
Mad I got it
Hate the government, capital punishment
I keep a heater on my hip, don’t need an oven mitt
I’m on some other shit, mind is twisted
I wear this mask every day — Stanley Ipkiss
Realistic views, a pessimistic blues
I sing along, who’s got me on my crip shit
Lipstick, long kiss from the devil lips
Moonlit, two hits from the cannabis (Mad I got it)
Death knocking at my door, who could it be?
Life not sweet like suit wit' an E
Try to read me, would it be, Stephen King
Big cheese only bring me Misery (Mad I got it)
Insane with no brain, I’m low zane
No fame and no thangs is so strange
Do things that I don’t see violent
Stick a nigga up cause I’m mad he got it
Got it, got it
Cause I’m mad he got it, got it

(traduzione)

Componi velocemente, parli di merda
Ma continuo a sorridere (Continuo a sorridere)
Quella è la tua ragazza, ma non la mia
Perché ha il chilometraggio (ha il chilometraggio)
Alla tua testa, ma non alla mia testa
Perché lascio la conoscenza (lascio la conoscenza)
Sei felice quando non ho mai avuto un cazzo
Ma pazzo di averlo ottenuto (pazzo di averlo ottenuto)
I negri vogliono voltare le spalle (spina dorsale)
Non vuole più scopare (bene)
Sarò quel negro un giorno (ora, ora, ora, ora, ora)
Perso un paio di amici lungo la strada (crimine)
Anche alla fine non potresti mai mettermi fine
Sono ancora nella cappa e continuo a sorseggiare il tè
Quando entro, vado per la vittoria
Punta come una siringa ed è così
Vivere la vita piena di peccato, devo avere una tazza piena di gallina
Metti le mie lacrime in una penna e ti rispondo
Impacco di ghiaccio perché il mio cuore è perso
Ho così freddo che io Jack, Frost
Sto per essere al livello più alto
I negri odieranno l'uomo che diventerò
Pilin' di formaggio grande (pilin' di formaggio grande)
Componi velocemente, parli di merda
Ma continuo a sorridere (Continuo a sorridere)
Quella è la tua ragazza, ma non la mia
Perché ha il chilometraggio (ha il chilometraggio)
Alla tua testa, ma non alla mia testa
Perché lascio la conoscenza (lascio la conoscenza)
Sei felice quando non ho mai avuto un cazzo
Ma pazzo di averlo ottenuto (pazzo di averlo ottenuto)
I negri vogliono togliermi la vita (strisce)
La polizia non ha mai letto i miei diritti (a destra)
Voglio solo scoparmi per la fama (hype, clamore, clamore, clamore, clamore)
Un altro rapper l'ha colpito nello stesso (notte)
I negri non sono una merda e le zappe non sono leali
Odierò davvero quando non possono distruggerti
Quindi aspettati il ​​trattamento regale
Parlando lucido come se parlasse di olio
Con i piedi per terra, finché il mio suolo non si indebolisce
Parole velenose, guardando il veleno che fuoriesce
Bandana sulla mia fottuta faccia (faccia)
.38 sulla mia fottuta vita (vita)
Quando mi vedi migliore uomo
Meglio fare come un ottovolante, alza le mani
Pilin' di formaggio grande (pilin' di formaggio grande)
Componi velocemente, parli di merda
Ma continuo a sorridere (Continuo a sorridere)
Quella è la tua ragazza, ma non la mia
Perché ha il chilometraggio (ha il chilometraggio)
Alla tua testa, ma non alla mia testa
Perché lascio la conoscenza (lascio la conoscenza)
Pazzo, ho capito
Pazzo, ho capito
Odio il governo, pena capitale
Tengo una stufa sul fianco, non ho bisogno di un guanto da forno
Sono su qualche altra merda, la mente è contorta
Indosso questa maschera ogni giorno: Stanley Ipkiss
Viste realistiche, un blues pessimista
Canto insieme, chi mi ha preso sulla mia merda schifosa
Rossetto, lungo bacio dalle labbra del diavolo
Moonlit, due successi dalla cannabis (Mad l'ho ottenuto)
Morte che bussa alla mia porta, chi potrebbe essere?
La vita non è dolce come un vestito con una E
Prova a leggermi, sarebbe, Stephen King
Il formaggio grosso mi porta solo infelicità (Pazzo, l'ho preso)
Pazza senza cervello, sono un pazzo
Nessuna fama e nessun grazie è così strana
Fai cose che non vedo violente
Attacca un negro perché sono arrabbiato che ce l'abbia
Capito, capito
Perché sono arrabbiato che ce l'abbia, ce l'abbia