Traduzione del testo della canzone Hot Air Balloon - Derek Minor

Hot Air Balloon (originale)

You up in your cubicle
Worked 7 hours got 1 to go
Dinner waitin' for you at home
But you gotta finish this project though
It’s almost time to get off
So you take it up to your boss
All your co-workers impressed
But he don’t like it at all
So, you gonna have to stay late (what?)
You gonna have to stay late (dang!)
Gary get on your nerves
He always findin' ways to hate
But what you don’t know is he insecure
And he always fail himself, plus
Life smashed his dreams, so he crush everyone else
And that’s the way that it is
Even though it ain’t right
Cus he might of bought those problems
But you payin' the price
Move around and 'round like a tornado that…
Tearin' everything down
Trying to blow us all away
You so full of hot air, and that’s on my momma
Imma put it in a balloon and float over all that drama
I see stars shining bright below my feet
You can’t bring me down, no you can’t, you can’t bring me down
So just keep giving me everything I need
You can’t bring me down, no you can’t, you can’t bring me down
I’m floatin' so high, you can’t bring me down
Ok now I’m off in this studio
Puttin' finishin' touches on all these songs
I’ll probably shoot a video
Unless of course my album budget is all gone
I turn it in to my label, everybody like «whoo»
All these fans say that they love it, bought two copies off of iTunes
Then I get a mention on my timeline, with some random blogger review
Said the whole album is garbage, he hate everything that I do
Well what I ain’t know is he insecure, cus he used to rap himself till
Life smashed his dreams, now he crush everyone else
And that’s the way that is, even though it ain’t right
He might of bought those problems, but we payin' the price

Hot Air Balloon (traduzione)

Sei su nel tuo cubicolo
Ha lavorato 7 ore e ne ho 1 da fare
La cena ti aspetta a casa
Ma devi finire questo progetto però
È quasi ora di scendere
Quindi porta la tutta al tuo capo
Tutti i tuoi colleghi sono rimasti colpiti
Ma non gli piace per niente
Quindi, dovrai rimanere fino a tardi (cosa?)
Dovrai rimanere fino a tardi (dannazione!)
Gary ti dà sui nervi
Trova sempre modi per odiare
Ma quello che non sai è lui insicuro
E in più fallisce sempre se stesso
La vita ha infranto i suoi sogni, quindi ha schiacciato tutti gli altri
Ed è così che è
Anche se non è giusto
Perché potrebbe aver comprato quei problemi
Ma ne stai pagando il prezzo
Muoviti e gira come un tornado che...
Abbattere tutto
Cercando di sbalordirci tutti
Sei così pieno di aria calda, e questo è su mia mamma
Lo metto in un palloncino e galleggi sopra tutto quel dramma
Vedo stelle brillare luminose sotto i miei piedi
Non puoi portarmi giù, no non puoi, non puoi portarmi giù
Quindi continua a darmi tutto ciò di cui ho bisogno
Non puoi portarmi giù, no non puoi, non puoi portarmi giù
Sto fluttuando così in alto che non puoi portarmi giù
Ok, ora sono fuori in questo studio
Mettere i tocchi finali su tutte queste canzoni
Probabilmente girerò un video
A meno che ovviamente il budget del mio album non sia finito
Lo consegno alla mia etichetta, a tutti piace "Whoo"
Tutti questi fan dicono che lo adorano, hanno acquistato due copie da iTunes
Poi ricevo una menzione sulla mia sequenza temporale, con qualche recensione casuale di un blogger
Ha detto che l'intero album è spazzatura, odia tutto ciò che faccio
Beh, quello che non so è che è insicuro, perché si rappava fino a quando
La vita ha infranto i suoi sogni, ora schiaccia tutti gli altri
Ed è così che è, anche se non è giusto
Potrebbe aver comprato quei problemi, ma noi ne paghiamo il prezzo