Traduzione del testo della canzone Kitaxe Me - Despina Vandi

Kitaxe Me (originale)

Σε είδα ξαφνικά μπροστά μου και μαγεύτηκα
Και το ίδιο βράδυ όταν κοιμόμουν
Σ' ονειρεύτηκα
Ότι σε είχα εδώ κοντά μου στα δυο μου χέρια
Στην αγκαλιά μου
Κοίταξε με που για σένα λιώνω
Κοίταξε με δυο λεπτάκια μόνο
Κοίταξε με που έχω αγωνία
Δώσ' μου λίγη μόνο σημασία
Κοίταξε με που για σένα λιώνω
Κοίταξε με δυο λεπτάκια μόνο
Κοίταξε με που έχω αγωνία
Δώσ' μου λίγη μόνο σημασία
Τα μάτια μου απόψε πάνω σου καρφώνω
Μα εσύ να μ' αγνοείς και `γω να μαραζώνω
Κι όλο υποφέρω που δε σε νοιάζω σε ικετεύω
Σου το φωνάζω
Κοίταξε με που για σένα λιώνω
Κοίταξε με δυο λεπτάκια μόνο
Κοίταξε με που έχω αγωνία
Δώσ' μου λίγη μόνο σημασία
Κοίταξε με που για σένα λιώνω
Κοίταξε με δυο λεπτάκια μόνο
Κοίταξε με που έχω αγωνία
Δώσ' μου λίγη μόνο σημασία
Κοίταξε με που για σένα λιώνω
Κοίταξε με δυο λεπτάκια μόνο
Κοίταξε με που έχω αγωνία
Δώσ' μου λίγη μόνο σημασία
Κοίταξε με που για σένα λιώνω
Κοίταξε με δυο λεπτάκια μόνο
Κοίταξε με που έχω αγωνία
Δώσ' μου λίγη μόνο σημασία

Kitaxe Me (traduzione)

Improvvisamente ti ho visto davanti a me e ne sono rimasta incantata
E la stessa notte in cui ho dormito
Ti ho sognato
Che ti avevo vicino a me nelle mie due mani
Nel mio abbraccio
Guardami dove mi sciolgo per te
Guardò solo per due minuti
Guardami dove sono ansioso
Dammi solo un po' di importanza
Guardami dove mi sciolgo per te
Guardò solo per due minuti
Guardami dove sono ansioso
Dammi solo un po' di importanza
I miei occhi sono fissi su di te stasera
Ma dovresti ignorarmi e io appassirò
E continuo a soffrire perché non mi interessa, ti prego
Ti sto urlando
Guardami dove mi sciolgo per te
Guardò solo per due minuti
Guardami dove sono ansioso
Dammi solo un po' di importanza
Guardami dove mi sciolgo per te
Guardò solo per due minuti
Guardami dove sono ansioso
Dammi solo un po' di importanza
Guardami dove mi sciolgo per te
Guardò solo per due minuti
Guardami dove sono ansioso
Dammi solo un po' di importanza
Guardami dove mi sciolgo per te
Guardò solo per due minuti
Guardami dove sono ansioso
Dammi solo un po' di importanza