Traduzione del testo della canzone Bandz - Destructo, Denzel Curry, Kevin Gates

Bandz (originale)

Runnin' my bands up, fell in love with a dancer
Ain’t no time for frontin', I see it, I want, got both of my hands up
Thank God for the life, goin' hard for the night
Only happens once in a lifetime, and you can’t do this shit twice (Run the
check up on these fuck niggas)
Yeah
Big money shit, I’m a motherfucker (Motherfucker)
Love for the plug, like I’m blood brother (I'm in love with the plug,
in love with the plug)
Pull up in a Bentley truck, shittin' on her (Shi-shi, shittin' on her)
Before I had a hit, I had bricks on 'em
And niggas talkin' money like they got some (Got some)
I can cop a whip off the bread crumbs (Yeah)
Youngins in the hood, they gon' stretch (Lay it down)
I can cop a Rollie off the extras (Bust down)
I’m a dope boy and I’m gon' speak it (Yeah)
I got work, and nigga, I’m gon' keep it (Yeah)
If the rep don’t work, nigga we still eatin'
We ran up, nigga, ain’t no secret, lil' nigga
Runnin' my bands up, fell in love with a dancer
Ain’t no time for frontin', I see it, I want, got both of my hands up
Thank God for the life, goin' hard for the night
Only happens once in a lifetime, and you can’t do this shit twice
Big talk, need that big top jumpin' like a circus
So hard, fuck her slow top, I’ma break a circuit
Blowshark, that was my old bop, this your final curtain call
Scary Movie 2 that bitch, I’m gon' fuck her wall to wall
Shawty want the Curry, 'cause she know I got the sauce
And I stay on point like a nigga in a joust
Pussy is golden, not callin' me off
Like MJ or OJ, I beat it and bounce
Ol' nigga, more jumpin' the God shoes, but ain’t no soul
So, I’ma stack my bankroll 'til my diamonds lookin' like strobes
Runnin' my bands up, fell in love with a dancer
Ain’t no time for frontin', I see it, I want, got both of my hands up
Thank God for the life, goin' hard for the night
Only happens once in a lifetime, and you can’t do this shit twice
Runnin' my bands up, fell in love with a dancer
Ain’t no time for frontin', I see it, I want, got both of my hands up
Thank God for the life, goin' hard for the night
Only happens once in a lifetime, and you can’t do this shit twice

Bandz (traduzione)

Facendo salire le mie bande, mi sono innamorato di una ballerina
Non c'è tempo per affrontare, lo vedo, voglio, ho entrambe le mani alzate
Grazie a Dio per la vita, andando duro per la notte
Succede solo una volta nella vita e non puoi fare questa merda due volte (Esegui il file
controlla su questi fottuti negri)
Sì
Merda con un sacco di soldi, sono un figlio di puttana (Figlio di puttana)
Amore per la spina, come se fossi un fratello di sangue (sono innamorato della spina,
innamorato della spina)
Fermati su un camion Bentley, cagando su di lei (Shi-shi, cagando su di lei)
Prima di avere un successo, avevo dei mattoni su di loro
E i negri parlano di soldi come se ne avessero alcuni (ne hanno alcuni)
Posso prelevare una frusta dalle briciole di pane (Sì)
Youngin nel cofano, si allungheranno (stendilo)
Posso prendere un Rollie con gli extra (abbattere)
Sono un ragazzo drogato e lo parlerò (Sì)
Ho un lavoro e negro, lo terrò (Sì)
Se il rappresentante non funziona, negro mangiamo ancora
Siamo corsi su, negro, non è un segreto, piccolo negro
Facendo salire le mie bande, mi sono innamorato di una ballerina
Non c'è tempo per affrontare, lo vedo, voglio, ho entrambe le mani alzate
Grazie a Dio per la vita, andando duro per la notte
Succede solo una volta nella vita e non puoi fare questa merda due volte
Chiacchiere, ho bisogno di quel tendone che salta come un circo
Così duro, fanculo il suo piano lento, romperò un circuito
Blowshark, quello era il mio vecchio colpo, questa è la tua ultima chiamata alla ribalta
Scary Movie 2 quella cagna, la scoperò da muro a muro
Shawty vuole il curry, perché sa che ho la salsa
E rimango sul punto come un negro in una giostra
La figa è d'oro, non mi chiama fuori
Come MJ o OJ, lo batto e rimbalzo
Vecchio negro, più saltando le scarpe di Dio, ma non è un'anima
Quindi, accumulerò il mio bankroll finché i miei diamanti non sembreranno stroboscopici
Facendo salire le mie bande, mi sono innamorato di una ballerina
Non c'è tempo per affrontare, lo vedo, voglio, ho entrambe le mani alzate
Grazie a Dio per la vita, andando duro per la notte
Succede solo una volta nella vita e non puoi fare questa merda due volte
Facendo salire le mie bande, mi sono innamorato di una ballerina
Non c'è tempo per affrontare, lo vedo, voglio, ho entrambe le mani alzate
Grazie a Dio per la vita, andando duro per la notte
Succede solo una volta nella vita e non puoi fare questa merda due volte