Traduzione del testo della canzone Andromeda - Dethklok

Andromeda (originale)

Walking
Bleeding
Lurching
Seething
Dying from the dawn of time
Fester weakling cursed like a demon
To walk this earth alive
Chaste and cast out waiting to blast
Out a life lived patronized
Liberation blackened evasion
SCYTHE and MEDEA punishment is near
Pistillate artifice
Ophidian sacrifice
Widow maker
Vindicator
Bring us the heads of the demon daughters
The vessels of sickness
A planets disease
The sirens they sing to us
A horrid fable
The snakes of Medusa
Will strangle your soul
I see you I curse you to be my heart
I hate you I am you doomed to this earth
Drowned in Andromeda’s piss
The serpent slain dies forever
Bleed on the floor like a bitch
The bloody rift leaks DETH
How can you still be alive?
How can you still be alive?
Pistillate artifice
Ophidian sacrifice
Widow Maker
Vindicator
Uterine magistrate
Sinister aggregate
Contrive conclusion
DETH diffusion
SCYTHE and MEDEA punishment is near
Hades beheaded nothing regretted
I see you I curse you to be my heart
I hate you I am you doomed to this earth
Drowned in Andromeda’s piss
The serpent slain dies forever
Bleed on the floor like a bitch
The bloody rift leaks DETH
Drowned in Andromeda’s piss
The serpent slain dies forever
Bleed on the floor like a bitch
The bloody rift leaks DETH
How can you still be alive?
How can you still be alive?

Andromeda (traduzione)

A piedi
Sanguinamento
Barcollando
Ribollente
Morire dall'alba dei tempi
Il debole Fester imprecò come un demone
Per camminare vivo su questa terra
Casti e scacciati in attesa di esplodere
Fuori una vita vissuta con condiscendenza
La liberazione oscurò l'evasione
La punizione di SCYTHE e MEDEA è vicina
Pistillo artificio
Sacrificio Ofidiano
Creatore di Vedova
Vendicatore
Portaci le teste delle figlie dei demoni
I vasi della malattia
Una malattia dei pianeti
Le sirene che cantano per noi
Una favola orribile
I serpenti di Medusa
Strangolerò la tua anima
Ti vedo, ti maledico per essere il mio cuore
Ti odio, sono condannato a questa terra
Annegato nella piscia di Andromeda
Il serpente ucciso muore per sempre
Sanguina sul pavimento come una puttana
La sanguinosa spaccatura perde DETH
Come puoi essere ancora vivo?
Come puoi essere ancora vivo?
Pistillo artificio
Sacrificio Ofidiano
Creatore di Vedova
Vendicatore
magistrato uterino
Aggregato sinistro
Conclusione espediente
Diffusione del DETH
La punizione di SCYTHE e MEDEA è vicina
Ade ha decapitato nulla di cui si è pentito
Ti vedo, ti maledico per essere il mio cuore
Ti odio, sono condannato a questa terra
Annegato nella piscia di Andromeda
Il serpente ucciso muore per sempre
Sanguina sul pavimento come una puttana
La sanguinosa spaccatura perde DETH
Annegato nella piscia di Andromeda
Il serpente ucciso muore per sempre
Sanguina sul pavimento come una puttana
La sanguinosa spaccatura perde DETH
Come puoi essere ancora vivo?
Come puoi essere ancora vivo?