Traduzione del testo della canzone Before You Go - Dethklok

Before You Go (originale)

Many years ago
When I took this contract
I swore a sacred oath
To protect this new act
Never to deceive them
Or put them in harm’s way
Lead them into danger
Or lead them astray
The circumstances changed--now I’m in the middle
Of the darkest times;
This Prophetic riddle
I cannot stand by, and refuse protection…
Consider this my resignation of this whole profession!
I was a good man for this job…
But now it’s time for me to go
I cannot lead you further
Oh in my heart this truth I know
I bid you all farewell
Consider this my vacancy
I wish you best of luck now…
You will have been the greatest work I have ever done in my entire LIFE…
…Good day to you… good day…

Before You Go (traduzione)

Molti anni fa
Quando ho preso questo contratto
Ho prestato un sacro giuramento
Per proteggere questo nuovo atto
Mai per ingannarli
Oppure metterli in pericolo
Portali in pericolo
O conducili fuori strada
Le circostanze sono cambiate: ora sono nel mezzo
Dei tempi più bui;
Questo indovinello profetico
Non posso restare a guardare e rifiutare la protezione...
Considera queste le mie dimissioni da tutta questa professione!
Ero un brav'uomo per questo lavoro...
Ma ora è il momento per me di andare
Non posso guidarti oltre
Oh nel mio cuore questa verità la conosco
Vi saluto tutti
Considera questo il mio posto vacante
Ti auguro buona fortuna ora...
Sarai stato il lavoro più grande che abbia mai fatto in tutta la mia VITA...
...Buongiorno a te...buongiorno...