Traduzione del testo della canzone Devil On The Red Carpet - One Man Army and The Undead Quartet

Devil On The Red Carpet (originale)

Nights grow dim
I’m soakin' wet and afraid
A loaded might
Heading towards my innocence
Diggin' my foxhole
Hiding from what can’t be hid from
The fright is so bright
It burrows through my brain
I’m gods favourite child 'ya know
Like dump I’m hading for the pit
A black tank in my sight
Is it the devil or jehova mighty?
Fuelled on fury
Searching, destroying, breeding the dead
I’m gods favourite child 'ya know
Like dump I’m hading for the pit
Love and romance, just a dream in the shadow of Christ
Devil on the red carpet singing out the pleasures of sin
Lust and freedom, frozen in this winter home of hell
Stuck in a void where dead bodies hold me warm
Nights grow dim
I’m soakin' wet and afraid
A loaded might
Heading towards my innocence
Diggin' my foxhole
Hiding from what can’t be hid from
The fright is so bright
It burrows through my brain
I’m gods favourite child 'ya know
Like dump I’m hading for the pit
Love and romance, just a dream in the shadow of Christ
Devil on the red carpet singing out the pleasures of sin
Lust and freedom, frozen in this winter home of hell
Stuck in a void where dead bodies hold me warm
Deep within my soldier mind a ghost appears
It’s you in a white dress, dead like me
Time — time for the wicked
Now it’s time — yeah, time for the wicked
To ravish your souls
I’m gods favourite child 'ya know
Like dump I’m hading for the pit
Love and romance, just a dream in the shadow of Christ
Devil on the red carpet singing out the pleasures of sin
Lust and freedom, frozen in this winter home of hell
Stuck in a void where dead bodies hold me warm

(traduzione)

Le notti si affievoliscono
Sono fradicio e impaurito
A caricato potrebbe
Verso la mia innocenza
Scavando la mia buca
Nascondersi da ciò da cui non è possibile nascondersi
La paura è così forte
Mi scava nel cervello
Sono il figlio preferito di Dio, lo sai
Come la discarica che sto cercando per la fossa
Un carro armato nero ai miei occhi
È il diavolo o Geova potente?
Alimentato dalla furia
Cercare, distruggere, allevare i morti
Sono il figlio preferito di Dio, lo sai
Come la discarica che sto cercando per la fossa
Amore e romanticismo, solo un sogno all'ombra di Cristo
Il diavolo sul tappeto rosso canta i piaceri del peccato
Lussuria e libertà, congelate in questa casa invernale dell'inferno
Bloccato in un vuoto in cui i cadaveri mi tengono al caldo
Le notti si affievoliscono
Sono fradicio e impaurito
A caricato potrebbe
Verso la mia innocenza
Scavando la mia buca
Nascondersi da ciò da cui non è possibile nascondersi
La paura è così forte
Mi scava nel cervello
Sono il figlio preferito di Dio, lo sai
Come la discarica che sto cercando per la fossa
Amore e romanticismo, solo un sogno all'ombra di Cristo
Il diavolo sul tappeto rosso canta i piaceri del peccato
Lussuria e libertà, congelate in questa casa invernale dell'inferno
Bloccato in un vuoto in cui i cadaveri mi tengono al caldo
Nel profondo della mia mente di soldato appare un fantasma
Sei tu con un vestito bianco, morto come me
Tempo: tempo per i malvagi
Ora è il momento — sì, il tempo dei malvagi
Per rapire le tue anime
Sono il figlio preferito di Dio, lo sai
Come la discarica che sto cercando per la fossa
Amore e romanticismo, solo un sogno all'ombra di Cristo
Il diavolo sul tappeto rosso canta i piaceri del peccato
Lussuria e libertà, congelate in questa casa invernale dell'inferno
Bloccato in un vuoto in cui i cadaveri mi tengono al caldo