Traduzione del testo della canzone Ride and Boogie - Devvon Terrell

Ride and Boogie (originale)

And I hope that that’s not far
You’re the realest one thus far
That’s what makes this hard
Girl, you should play your part in my car
So… we can ride and boogie
We can go anyway
Let me know if you gon' play
You know what I’m tryna say
I wanna ride with you baby (all night)
I wanna get you on my side
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah) (we should ride and boogie)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride
You know I want you, don’t get me started (ah yeah, ah yeah)
That’s why I want you up in my car (ah yeah, ah yeah)
So we can go anywhere we want, baby (ah yeah, ah yeah)
With no one knowing where we are
And I hope that that’s not far
You’re the realest one thus far
That’s what makes this hard
Girl you should play your part in my car
So, we can ride and boogie
We can go anyway
Let me know if you gon' play
You know what I’m tryna say
I wanna ride with you baby (all night)
I wanna get you on my side
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah) (you should ride with me)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah) (you should ride with me)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride and boogie
No one, baby no one
Is gonna tell you something when you riding in front like
No one, baby no one
Is gonna tell you something when you riding in front
Imma pull up on your girl like this
Taking her from me, oh nigga you wish
She want a real one 'cause the fake don’t fit
Hey I’m talking buddy — ain’t gon' do shit
I wanna ride with you baby (all night)
I wanna get you on my side
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah) (we should ride)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah) (we should ride baby)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride and boogie (let's ride)

(traduzione)

E spero che non sia lontano
Sei il più reale finora
Questo è ciò che lo rende difficile
Ragazza, dovresti recitare la tua parte nella mia macchina
Quindi... possiamo cavalcare e ballare
Possiamo andare comunque
Fammi sapere se hai intenzione di giocare
Sai cosa sto cercando di dire
Voglio cavalcare con te piccola (tutta la notte)
Voglio che tu sia dalla mia parte
Dovremmo cavalcare e ballare (ah sì, ah sì)
Dovremmo cavalcare e ballare (ah sì, ah sì) (dovremmo cavalcare e ballare)
Dovremmo cavalcare e ballare (ah sì, ah sì)
Dovremmo cavalcare e ballare (ah sì, ah sì)
Dovremmo guidare
Sai che ti voglio, non farmi cominciare (ah sì, ah sì)
Ecco perché ti voglio su nella mia macchina (ah sì, ah sì)
Così possiamo andare ovunque vogliamo, piccola (ah sì, ah sì)
Senza che nessuno sappia dove siamo
E spero che non sia lontano
Sei il più reale finora
Questo è ciò che lo rende difficile
Ragazza, dovresti recitare la tua parte nella mia macchina
Quindi, possiamo cavalcare e ballare
Possiamo andare comunque
Fammi sapere se hai intenzione di giocare
Sai cosa sto cercando di dire
Voglio cavalcare con te piccola (tutta la notte)
Voglio che tu sia dalla mia parte
Dovremmo cavalcare e ballare (ah sì, ah sì) (dovresti cavalcare con me)
Dovremmo cavalcare e ballare (ah sì, ah sì) (dovresti cavalcare con me)
Dovremmo cavalcare e ballare (ah sì, ah sì)
Dovremmo cavalcare e ballare (ah sì, ah sì)
Dovremmo cavalcare e ballare
Nessuno, tesoro nessuno
Ti dirà qualcosa quando guidi davanti come
Nessuno, tesoro nessuno
Ti dirà qualcosa quando guidi davanti
Mi fermerò alla tua ragazza in questo modo
Portandola via da me, oh negro che desideri
Ne vuole uno vero perché il falso non si adatta
Ehi, sto parlando amico, non ho intenzione di fare un cazzo
Voglio cavalcare con te piccola (tutta la notte)
Voglio che tu sia dalla mia parte
Dovremmo cavalcare e ballare (ah sì, ah sì) (dovremmo cavalcare)
Dovremmo cavalcare e ballare (ah sì, ah sì) (dovremmo cavalcare piccola)
Dovremmo cavalcare e ballare (ah sì, ah sì)
Dovremmo cavalcare e ballare (ah sì, ah sì)
Dovremmo cavalcare e ballare (cavalchiamo)