| Goddamn, your face, so perfect but not plastic
| Dannazione, la tua faccia, così perfetta ma non di plastica
|
| There ain’t not one bump on it, you must’ve used Proactive
| Non c'è nemmeno un urto su di esso, devi aver usato Proactive
|
| Your lips is extra smooth, I wanna taste your chapstick
| Le tue labbra sono extra lisce, voglio assaggiare il tuo chapstick
|
| Your booty juicy too, you look like you do gymnastics
| Anche il tuo sedere è succoso, sembri che fai ginnastica
|
| I wanna walk with you, where you goin'? | Voglio camminare con te, dove vai? |
| I wanna talk with you, what you
| Voglio parlare con te, cosa sei
|
| thinkin'?
| pensando'?
|
| Maybe I could be your Will Smith and, you could be my Jada Pinkett
| Forse potrei essere il tuo Will Smith e tu potresti essere la mia Jada Pinkett
|
| Your bath water, I would drink it, wait, that’s weird, I didn’t mean it
| La tua acqua da bagno, la berrei, aspetta, è strano, non intendevo
|
| I just wanna see you laugh, forget your past, and give you something with
| Voglio solo vederti ridere, dimenticare il tuo passato e darti qualcosa con cui
|
| meanin'
| significato
|
| The way you lookin' in that sundress, it really wanna make me undress you,
| Il modo in cui guardi con quel prendisole, vuole davvero che io ti spogli,
|
| you know?
| sai?
|
| Not gonna lie, I’m into rough sex, is that too much? | Non mentirò, mi piace il sesso violento, è troppo? |
| Oh wait, you too?
| Oh aspetta, anche tu?
|
| I kinda figured you would dig that, where your kids at? | Ho pensato che l'avresti scavato, dove sono i tuoi figli? |
| You ain’t got none?
| Non ne hai nessuno?
|
| Yes, I don’t get that
| Sì, non lo capisco
|
| We’re too young to be gettin' trapped, I’m tryna travel the world, now tell me,
| Siamo troppo giovani per essere intrappolati, sto cercando di viaggiare per il mondo, ora dimmi,
|
| baby, is you with that?
| piccola, sei con quello?
|
| Cause I don’t got no plans today, and you ain’t got no plans today,
| Perché oggi non ho programmi e tu non hai programmi oggi
|
| so let’s do something
| quindi facciamo qualcosa
|
| And I’m gettin' kinda hungry too, so Imma get some food, oh yeah, you comin'
| E anche io ho un po' di fame, quindi prenderò del cibo, oh sì, vieni
|
| I like the way you move, I’m an outcast, I’m not ashamed to say it,
| Mi piace il modo in cui ti muovi, sono un emarginato, non mi vergogno a dirlo,
|
| I shout it out fast
| Lo grido velocemente
|
| I can’t lie though, I really wanna see you in your birthday suit, tell me, baby,
| Non posso mentire però, voglio davvero vederti con il tuo vestito di compleanno, dimmi, piccola,
|
| is you 'bout that?
| stai per questo?
|
| Baby, you stay on my mind
| Tesoro, rimani nella mia mente
|
| We textin', sextin', we progressin'
| Stiamo scrivendo, facendo sesso, stiamo procedendo
|
| Oh yeah, need you all the time
| Oh sì, ho bisogno di te tutto il tempo
|
| So show me, show me, show me
| Quindi mostrami, mostrami, mostrami
|
| Show me them nudes
| Mostrami loro nudi
|
| Show me all you
| Mostrami tutti voi
|
| Don’t mind if I do, yeah
| Non importa se lo faccio, sì
|
| Break a nigga off with a pic right quick
| Spezza un negro con una foto subito
|
| Only if it’s true
| Solo se è vero
|
| Show me all you
| Mostrami tutti voi
|
| I wanna see you, baby
| Voglio vederti, piccola
|
| I might just have to save it
| Dovrei solo salvarlo
|
| Send me them nudes
| Mandami loro nudi
|
| Yeah, so when I’m gone, Imma need your pictures to my phone, got me in my
| Sì, quindi quando me ne sarò andato, avrò bisogno delle tue foto sul mio telefono, mi avrai nel mio
|
| thoughts, can’t wait 'til I get home
| pensieri, non vedo l'ora di tornare a casa
|
| You ain’t gotta worry, I swear I’m all alone, look, I’m by myself,
| Non devi preoccuparti, ti giuro che sono tutto solo, guarda, sono da solo,
|
| nobody would know
| nessuno lo saprebbe
|
| In my zone when I’m out here, and then I come back home, they know I’m out here
| Nella mia zona quando sono qui fuori, e poi torno a casa, sanno che sono qui fuori
|
| And everything that I’m doin' don’t seem right if you ain’t with me and I know
| E tutto quello che sto facendo non sembra giusto se tu non sei con me e io lo so
|
| that it sound weird
| che suona strano
|
| But can you make that pose that I like, baby, can you make that face that I love
| Ma puoi fare quella posa che mi piace, piccola, puoi fare quella faccia che amo
|
| Make a nigga wanna go crazy, if you fall and then you know Imma catch you like
| Fai in modo che un negro impazzisca, se cadi e poi sai che Imma ti prende come
|
| a glove
| un guanto
|
| No scrubs like TLC, we don’t need ID, we in the club, all drinks on me,
| Niente scrub come TLC, non abbiamo bisogno di un documento d'identità, siamo nel club, tutti i drink su di me,
|
| know how it be
| sapere come sarà
|
| When you feel just like Ali, at twenty-three you can ball when you on my team,
| Quando ti senti proprio come Ali, a ventitré anni puoi palla quando sei nella mia squadra,
|
| even overseas like damn
| anche all'estero come dannazione
|
| Send me a pic, I might drop everything and say I’m on my way
| Mandami una foto, potrei lasciare tutto e dire che sto arrivando
|
| I’m tryna get in that thing that’s right below your waist and in between your
| Sto cercando di entrare in quella cosa che è proprio sotto la tua vita e tra la tua
|
| legs
| gambe
|
| I’ll know that you’ll never say, no, I just wanna keep that thing close
| So che non dirai mai, no, voglio solo tenere quella cosa vicino
|
| Send me a pic, Imma judge that like I’m on a jury it’s 'bout to be cased closed
| Mandami una foto, giudicherò che come se fossi in una giuria sta per essere chiuso
|
| Baby, you stay on my mind
| Tesoro, rimani nella mia mente
|
| We textin', sextin', we progressin'
| Stiamo scrivendo, facendo sesso, stiamo procedendo
|
| Oh yeah, need you all the time
| Oh sì, ho bisogno di te tutto il tempo
|
| So show me, show me, show me
| Quindi mostrami, mostrami, mostrami
|
| Show me them nudes
| Mostrami loro nudi
|
| Show me all you
| Mostrami tutti voi
|
| Don’t mind if I do, yeah
| Non importa se lo faccio, sì
|
| Break a nigga off with a pic right quick
| Spezza un negro con una foto subito
|
| Only if it’s true
| Solo se è vero
|
| Show me all you
| Mostrami tutti voi
|
| I wanna see you, baby
| Voglio vederti, piccola
|
| I might just have to save it
| Dovrei solo salvarlo
|
| Send me them nudes
| Mandami loro nudi
|
| Send me them nudes
| Mandami loro nudi
|
| Send me them nudes
| Mandami loro nudi
|
| Break a nigga off with a pic right quick
| Spezza un negro con una foto subito
|
| Only if it’s true
| Solo se è vero
|
| Show me all you
| Mostrami tutti voi
|
| I wanna see you, baby
| Voglio vederti, piccola
|
| I might just have to save it
| Dovrei solo salvarlo
|
| Send me them nudes | Mandami loro nudi |