Traduzione del testo della canzone Gather Round - Diamond D

Gather Round (originale)

Ayo check it Now the ultraviolet seems to have me slippin
Well I’m on guard son, there’ll be no ass whippings
Behind my back, I know MC’s be tripping
Some say What’s up?
Some stick out their bottom lip and
I motivate, spark the L then skate
There’s no debate, I put the funk on your plate
So get it straight, it’s the lyrical mechanic
I cause a panic, of depression that’s manic
Harder than granite, I revolve like the planet
And got the game to leave the chickenheads enchanted
Word to Janet, and her brother Jackie
I put the squeeze on mommies like Pataki
Gather round!
Gather round and check the flow!
(Repeat 4x)
Now, I dehydrate your body just like a Heinekin
Tip-toe through your tulips like Tiny Tim
Back up son, it’s Diamond D and his mighty men
You wanna see a show?
Call Chris Lighty and
I’ll come to your town, tear the walls down
Pound for pound I gets down for my crown
I gets busy, you can ask my nigga Wizzy
I’m slicker than that fox found on Thin Lizzy
You wonder Is he, slacking?
But I’m a mack and
I’m always packing, cause niggas don’t know how to act and
They wanna riff, made because I got the gift
Enjoying a spliff, on 125th
I roll on your set like a brand new Perelli
Got more charisma than Arthur Fonzarelli
Got a belly, but that don’t slow me down in a telly
Put it on ya like the Claw did Jim Kelly
Gather round!
Gather round and check the flow!
(Repeat 4x)
Now check it To all my foes you can just keep hushin
The stage ain’t the place you wanna be rushin
Cause there’ll take place a spontaneous combustion
Life’s a game of chess and I play like a Russian
I mean to win, pass me the gin and a pen
And on a skin, I spend no more than a Benjamin
Franklin, and I’m off to the bank and
I roll with a crew that passes out the most spankings
This side of the Mason Dixon
I bought your tape and I erased it like Nixon
In Watergate, mom don’t blame me if your daughter’s late
Cause she was hooking, one of my niggas saw the bate
I bob and weave like Julio Chavez
Vacate in San Juan or?
Nisna Budez?
Trying to get these beaches, I cut off the dreads
Make MC’s run like they just seen the Feds
Live life for '96 that’s my motto
Look out for my peeps like Alphonse D’Amato
Witty and shifty describes my sticcatto
Peace dun, the lyrical desperado
Gather round!
Gather round and check the flow!
(Repeat 8x)

Gather Round (traduzione)

Ayo controlla Ora l'ultravioletto sembra avermi fatto scivolare
Bene, sono in guardia figliolo, non ci saranno frustate di culo
Alle mie spalle, so che MC sta per inciampare
Alcuni dicono Che succede?
Alcuni sporgono il labbro inferiore e
Motivo, accendo la L e poi pattino
Non c'è dibattito, ti metto il funk nel piatto
Quindi, chiariscilo, è la meccanica dei testi
Provoco un panico, una depressione che è maniacale
Più duro del granito, ruoto come il pianeta
E ha fatto sì che il gioco lasciasse incantate le teste di pollo
Parola a Janet e a suo fratello Jackie
Ho messo sotto pressione le mamme come Pataki
Radunatevi!
Radunatevi e controllate il flusso!
(Ripetere 4 volte)
Ora, ho disidrato il tuo corpo proprio come un Heinekin
In punta di piedi tra i tuoi tulipani come Tiny Tim
Sostieni figlio, sono Diamond D e i suoi uomini potenti
Vuoi vedere uno spettacolo?
Chiama Chris Lighty e
Verrò nella tua città, abbatterò le mura
Sterlina per sterlina, scendo per la mia corona
Mi da da fare, puoi chiedere al mio negro Wizzy
Sono più furbo di quella volpe trovata su Thin Lizzy
Ti chiedi se lui sta rallentando?
Ma io sono un mack e
Faccio sempre le valigie, perché i negri non sanno come comportarsi e
Vogliono riff, fatti perché ho ricevuto il regalo
Godendo di uno spumante, il 125esimo
Rotolo sul tuo set come un Perelli nuovo di zecca
Ha più carisma di Arthur Fonzarelli
Ho la pancia, ma questo non mi rallenta in una televisione
Mettilo su di te come l'Artiglio ha fatto Jim Kelly
Radunatevi!
Radunatevi e controllate il flusso!
(Ripetere 4 volte)
Ora controlla Con tutti i miei nemici puoi semplicemente tenere zitto
Il palco non è il posto in cui vorresti avere fretta
Perché si verificherà una combustione spontanea
La vita è una partita a scacchi e io gioco come un russo
Intendo vincere, passami il gin e una penna
E per una skin, non spendo più di un Benjamin
Franklin, e io vado in banca e
Rotolo con una troupe che sviene più sculacciate
Questo lato del Mason Dixon
Ho comprato il tuo nastro e l'ho cancellato come Nixon
In Watergate, mamma non incolpare me se tua figlia è in ritardo
Perché stava agganciando, uno dei miei negri ha visto il bate
Sventolo e intreccio come Julio Chavez
Lasciare a San Juan o?
Nisna Budez?
Cercando di ottenere queste spiagge, ho tagliato i dreadlocks
Fai correre gli MC come hanno appena visto i federali
Vivi la vita per il '96 questo è il mio motto
Fai attenzione ai miei peep come Alphonse D'Amato
Spiritoso e sfuggente descrive il mio sticcatto
Peace dun, il disperato lirico
Radunatevi!
Radunatevi e controllate il flusso!
(Ripetere 8x)