Traduzione del testo della canzone U Can't Be Me - Diamond D

U Can't Be Me (originale)

Yeah!
Scratch you a monster for this one baby
Okay
Geah!
Yes when I move it’s kinetic, the groove is emphatic
You dudes is synthetic, fools are just deaded
You snooze I don’t wet it, peruse I don’t let it
Amused I just set it and you — too generic
In truth it’s pathetic, uhh, life is short
I take mine off the top, sippin wine off a yacht
Blow your mind off the top;
and you sensitive thugs
All need to get your mind off the jock
I’m incredible, I gets my bread with no hams
Turn a menage with no plans
You beggin a broad to hold hands
So fuckin with a dude like me is no chance
(No chance) the five star gen-e-ral
Colorless VVS min-e-rals
I’m back on the block, it’s been a while
(Been a while) potent like the beige rocks in a vial, OHH!
Can’t you see, you ain’t D
You can’t be, me-me-me-me-me
It’s just me, it must be
You can’t be, me-me-me-me-me
It’s crazy, oooh baby
You can’t be, me-me-me-me-me
Can’t you see, this is key
You can’t be, me-me-me-me-me
Benjamin Grimm, man of stone
Brand new Audi hatch in tan and bone
I’m chillin with a cold can abode, in the hood
Where I hear damn D, throw your man a bone
Exsquizzy, just be LV’s and Air Max
Crispy ill beats and bear facts
The broads measure it up in bare backs
At an undisclosed location in Fairfax
And I keep the haters feelin malevolent
How does he stay fresh and stay relevant
The pen game is still sharp well that’s evident
Some says «Stunts, Blunts» set the precedent
Hey~!
I’m just a fan of the shit
And I ain’t gotta lie and start fannin the shit
Grown man with a wit, c’mon, in the V.I.P
Doin me with my hand on a tit, uhh

(traduzione)

Sì!
Grattati un mostro per questo bambino
Bene
Geah!
Sì, quando mi muovo è cinetico, il ritmo è enfatico
Voi ragazzi siete sintetici, gli sciocchi sono semplicemente morti
Tu dormi, non lo bagnetto, guarda che non lo lascio
Divertito, l'ho appena impostato e tu, troppo generico
In verità è patetico, ehm, la vita è breve
Tolgo il mio dalla cima, sorseggio vino da uno yacht
Sbalordisci la tua mente;
e voi teppisti sensibili
Tutti hanno bisogno di distogliere la mente dall'atleta
Sono incredibile, prendo il mio pane senza prosciutti
Trasforma un menage senza piani
Implori un ampio di tenerti per mano
Quindi scopare con un tipo come me non è una possibilità
(Nessuna possibilità) il generale a cinque stelle
Min-e-rals VVS incolore
Sono di nuovo sul blocco, è passato un po' di tempo
(È stato un po' di tempo) potente come le rocce beige in una fiala, OHH!
Non vedi, non sei D
Non puoi essere, me-me-me-me-me
Sono solo io, deve essere
Non puoi essere, me-me-me-me-me
È pazzesco, oooh piccola
Non puoi essere, me-me-me-me-me
Non vedi, questa è la chiave
Non puoi essere, me-me-me-me-me
Benjamin Grimm, uomo di pietra
Portellone Audi nuovo di zecca in marrone chiaro
Mi sto rilassando con una lattina fredda dimora, nella cappa
Dove ho sentito maledetta D, getta un osso al tuo uomo
Exsquizzy, sii solo LV e Air Max
Croccanti battiti cattivi e fatti di sopportare
Le televisioni lo misurano a dorso nudo
In un luogo sconosciuto in Fairfax
E continuo a far sentire gli odiatori malevoli
In che modo rimane fresco e pertinente
Il gioco con la penna è ancora nitido, questo è evidente
Alcuni dicono che «Stunts, Blunts» ha stabilito il precedente
Ehi~!
Sono solo un fan della merda
E non devo mentire e iniziare a sventagliare la merda
Uomo adulto con uno arguzia, dai, nel V.I.P
Fammi con la mia mano su una tetta, uhh