Traduzione del testo della canzone Hallelujah - Diamond Platnumz, Morgan Heritage

Hallelujah (originale)

And Morgan Heritage
For all ladies
Hata akilala ananiota
Najiita mbalamwezi kisa nina nyota
Nimkande Amechoka
Nitembee na ulimi kote ka nyoka
Mapenzi niongezee
Ka bahari niogelee
Eeh, eeh, eeh
Lord have mercy
Speaking from my heart… damn… she is so sexy
Mama gimme blessing
I wanna off the light so I can speak dirty
Well she says she wants some more
Harder than I gave her before
The way she is dancing (ooh)
Touch me (ooh)
I swear she makes me say
Hallelujah
She makes me say
Hallelujah
She makes me say
Hallelujah
Ooh, she…
Hallelujah
Hallelujah
Peter…
From a 1 to a 10
She gets a 10 ain’t no doubt about that
And she’s got this thing
That makes me wanna give her everything I gotta…
(Give it to her)
The way she moves them hips when she walking
Like Shakira them hips don’t lie
And when she hits the dance floor it’s amazing
She sets the place on fire…
The way she rock it and embrace it
Roll it one place and I shake it
How people on yah anticipating
Who she’s gonna let embrace it then I
Roll up and show them I’m in control of this
Cause look how she hold me
Everything about my baby
Makes me say, Hallelujah
Hallelujah
She makes me say
Hallelujah
Hallelu.
She makes me say
Hallelujah
Yeah yeah yeah… she…
Hallelujah
Hallelujah… yeah…
This one goes to all bad girls my cocos (my cocos)
The one (who) can rock all the night me I call them popo (call them popo)
I wanna know what turns you on
So, I can be all that and more…
Lord have mercy
Speaking from my heart… damn… she is so sexy
Mama gimme blessing
I wanna off the light so I can speak dirty
Well she says she wants some more
Harder than I gave her before
The way she is dancing (ooh)
Touch me (ooh)
I swear she makes me say
Hallelujah
She makes me say
Hallelujah…
She makes me say
Hallelujah
Yeah yeah yeah… she…
Hallelujah
Hallelujah… yeah…

Hallelujah (traduzione)

E l'eredità di Morgan
Per tutte le donne
Hata Akilala Ananiota
Najiita mbalamwezi kisa nina nyota
Nimkande Amechoka
Nitembee na ulimi kote ka nyoka
Mapenzi niogezee
Ka bahari niogelee
Eh, eh, eh
Signore, abbi pietà
Parlando dal mio cuore... dannazione... è così sexy
Mamma dammi la benedizione
Voglio spegnere la luce così posso parlare sporco
Beh, lei dice che ne vuole ancora
Più difficile di quanto le ho dato prima
Il modo in cui sta ballando (ooh)
Toccami (ooh)
Giuro che me lo fa dire
Hallelujah
Me lo fa dire
Hallelujah
Me lo fa dire
Hallelujah
Oh, lei...
Hallelujah
Hallelujah
Peter…
Da un 1 a un 10
Ottiene un 10 senza alcun dubbio
E lei ha questa cosa
Questo mi fa volere darle tutto ciò che devo...
(Dallo A lei)
Il modo in cui muove i fianchi quando cammina
Come Shakira, quei fianchi non mentono
E quando colpisce la pista da ballo è incredibile
Dà fuoco al posto...
Il modo in cui lo culla e lo abbraccia
Arrotolalo in un punto e io lo scuoto
Come stanno anticipando le persone
Chi lascerà abbracciarlo, allora io
Arrotolalo e mostra loro che ho il controllo di questo
Perché guarda come mi tiene
Tutto sul mio bambino
Mi fa dire, Alleluia
Hallelujah
Me lo fa dire
Hallelujah
Allelu.
Me lo fa dire
Hallelujah
Sì sì sì... lei...
Hallelujah
Alleluia... si...
Questo va a tutte le cattive ragazze i miei cocos (i miei cocos)
Quello (che) può rockeggiare tutta la notte io li chiamo popo (chiamali popo)
Voglio sapere cosa ti eccita
Quindi, posso essere tutto questo e altro ancora...
Signore, abbi pietà
Parlando dal mio cuore... dannazione... è così sexy
Mamma dammi la benedizione
Voglio spegnere la luce così posso parlare sporco
Beh, lei dice che ne vuole ancora
Più difficile di quanto le ho dato prima
Il modo in cui sta ballando (ooh)
Toccami (ooh)
Giuro che me lo fa dire
Hallelujah
Me lo fa dire
Hallelujah…
Me lo fa dire
Hallelujah
Sì sì sì... lei...
Hallelujah
Alleluia... si...