Traduzione del testo della canzone Traitor - Morgan Heritage

Traitor (originale)

True Rastaman can’t be bought nor sold now, no
Dem do an' say anything for the limelight
They’ll even sell out their soul just to get a little light
Dem bwoy dere a' traitor
Tell dem say I and I no cater
Fi dem and dem idiot behaviour
Dem go side wid old dawg
And go 'gainst di creator
Dem bwoy dey a' traitor
Tell dem say I and I no cater
Fi dem and dem idiot behaviour
Dem side wid di house of Saul
And go 'gainst di creator
How can yuh fix yuh mouth to talk against di King?
How can yuh blashpheme 'gainst His royal children?
Dem nuh see say a' hell dem a' bring down pon dem head, down pon dem head, ehhh
Dem same bwoy they sell out Jesus Christ
Dem same bwoy they sell out Marcus Garvey
Dem nah see dem a' roll wid di wrong dice oh Lord deyy aaaaa
Dem bwoy dere a' traitor
Tell dem say I and I no cater
Fi dem and dem idiot behaviour
Dem go side wid old dawg
And go 'gainst di creator
Dem bwoy dere a' traitor
Tell dem say I and I no cater
Fi dem and dem idiot behaviour
Dem side wid di house of Saul
And go 'gainst di creator
Since when violence become a part a' wi ting?
yeh
How can yuh strike down yuh own brethren there?
It seems like we gone, we gone mentally we gone
We gone spiritually we gone
We gone, gone so far yeah
True dem bwoy dere a' traitor
Tell dem say I and I no cater
Fi dem and dem idiot behaviour
Dem side wid di house of Saul
And go 'gainst di creator
Dem bwoy dere a' traitor
Tell dem say I and I no cater
Fi dem and dem idiot behaviour
Dem side wid di house of Saul
And go 'gainst di creatorrrrrrrrrrrrrrrrr
People blaspheme against di King yeah
Blaspheme against His children yeah (yeah)
Dem do an' say anything for the limelight
Dem even sell out their soul just to get a little light
Dem bwoy dere a' traitor
Tell dem say I and I no cater
Fi dem and dem idiot behaviour
Dem go side wid old dawg
And go 'gainst di creator
Dem bwoy they a' traitor
Tell dem say Rasta no cater
Fi dem and dem idiot behaviour
Dem side wid di house of Saul
And go against di creator
JOURNEY RIDDIM — 2008

Traitor (traduzione)

Il vero Rastaman non può essere acquistato né venduto ora, no
Dem fanno e dicono qualsiasi cosa per le luci della ribalta
Venderanno persino la loro anima solo per avere un po' di luce
Dem bwoy dere un' traditore
Digli di dire che io e non provvedo
Comportamento fi dem e dem idiota
Dem go side wid vecchio dawg
E vai contro il creatore
Dem bwoy è un traditore
Digli di dire che io e non provvedo
Comportamento fi dem e dem idiota
Dem side wid di house of Saul
E vai contro il creatore
Come puoi aggiustare la tua bocca per parlare contro di King?
Come puoi bestemmiare contro i Suoi figli reali?
Dem nuh vedi dire un 'inferno dem a' abbattere pon dem testa, giù pon dem testa, ehhh
Dem stesso bwoy svendono Gesù Cristo
Lo stesso che hanno venduto Marcus Garvey
Dem nah see dem a' roll wid di dadi sbagliati oh Lord deyy aaaaa
Dem bwoy dere un' traditore
Digli di dire che io e non provvedo
Comportamento fi dem e dem idiota
Dem go side wid vecchio dawg
E vai contro il creatore
Dem bwoy dere un' traditore
Digli di dire che io e non provvedo
Comportamento fi dem e dem idiota
Dem side wid di house of Saul
E vai contro il creatore
Da quando la violenza diventa parte dell'intelligenza?
si
Come puoi abbattere i tuoi fratelli lì?
Sembra che siamo andati, siamo andati mentalmente, siamo andati
Siamo andati spiritualmente siamo andati
Siamo andati, andati così lontano sì
True dem bwoy dere a' traditor
Digli di dire che io e non provvedo
Comportamento fi dem e dem idiota
Dem side wid di house of Saul
E vai contro il creatore
Dem bwoy dere un' traditore
Digli di dire che io e non provvedo
Comportamento fi dem e dem idiota
Dem side wid di house of Saul
E vai contro di creatorrrrrrrrrrrrrrr
La gente bestemmia contro di King sì
Bestemmia contro i suoi figli yeah (yeah)
Dem fanno e dicono qualsiasi cosa per le luci della ribalta
I dem vendono persino la loro anima solo per avere un po' di luce
Dem bwoy dere un' traditore
Digli di dire che io e non provvedo
Comportamento fi dem e dem idiota
Dem go side wid vecchio dawg
E vai contro il creatore
Dem bwoy sono un 'traditore
Digli di dire che Rasta no cater
Comportamento fi dem e dem idiota
Dem side wid di house of Saul
E vai contro il creatore
VIAGGIO RIDDIM — 2008