Traduzione del testo della canzone Tannenzapfenzupfen - Die jungen Zillertaler

Tannenzapfenzupfen (originale)

REF.:
KOMM ZUM TANNENZAPFEN ZUPFEN IN DEN WALD MIT MIR — MARIA LUISE
DENN ZUM TANNEN ZAPFEN ZUPFEN GEH´ ICH NUR MIT DIR — MARIA LUISE
1.) UND IM WINTER WENN ES KALT WIRD
HEIZEN WIR DEN TANNENZAPFEN EIN
ABER MEINE GROSSE LIEBE
WIRD VIEL HEISSER ALS DER TANNENZAPFEN SEIN
REF.: …
2.) JA IM WALD, JA IM WALD
DA IST JEDER GERN ALLEIN
DENN IM WALD, JA IM WALD
MÖCHT´ ICH IMMER BEI DIR SEIN
REF.: …
ZWISCHENSPIEL
REF.: …
1.) UND IM WINTER WENN ES KALT WIRD …
REF.: …
2.) JA IM WALD, JA IM WALD …
REF.: …
TANNEN-ZAPFEN-ZUPFEN — ZIPFEN-ZEPFEN-ZAPFEN
TANNEN-ZAPFEN-ZUPFEN — ZIPFEN-ZEPFEN-ZAPFEN

(traduzione)

RIF:
VIENI CON ME NELLA FORESTA A TIRARE LA PINECONE — MARIA LUISE
PERCHÉ VERRÒ CON TE SOLO A TIRARE LE PIGNE — MARIA LUISE
1.) E IN INVERNO QUANDO FA FREDDO
RISCALDIAMO IL PINECONE
MA IL MIO GRANDE AMORE
SARÀ MOLTO PIÙ CALDO DEL PINECONE
RIF: …
2.) SI NELLA FORESTA, SI NELLA FORESTA
A TUTTI PIACE ESSERE SOLI
PERCHÉ NELLA FORESTA, SÌ NELLA FORESTA
VOGLIO ESSERE SEMPRE CON TE
RIF: …
INTERLUDIO
RIF: …
1.) E IN INVERNO QUANDO FA FREDDO...
RIF: …
2.) SI NELLA FORESTA, SI NELLA FORESTA...
RIF: …
FIR-CONES-PULL — CONI-CONI-CONI
FIR-CONES-PULL — CONI-CONI-CONI