Traduzione del testo della canzone Playing God - Diffuzion

Playing God (originale)

Just step back and close your eyes to see me
Find the truth between the lies — it’s so near
If you lost your long way round — hear my voice
Now it’s time to choose the side — make your choice
If you fail to understand — I’ll teach you
It’s so hard to realize what is true
Give me everything you own, all you got
What you’re selling I will buy — I’m playing God
If you want to break the rules — make it clear
If you fallow me so far — we’ll be whole
If you want to join the fools — let me hear
If not scared to bring it out — bare your soul

(traduzione)

Fai un passo indietro e chiudi gli occhi per vedermi
Trova la verità tra le bugie: è così vicino
Se hai perso la tua lunga strada, ascolta la mia voce
Ora è il momento di scegliere il lato: fai la tua scelta
Se non riesci a capire, te lo insegnerò
È così difficile rendersi conto di ciò che è vero
Dammi tutto ciò che possiedi, tutto ciò che hai
Quello che vendi lo comprerò: sto giocando a fare Dio
Se vuoi infrangere le regole, chiariscilo
Se mi segui finora , saremo interi
Se vuoi unirti agli sciocchi, fammi sentire
Se non hai paura di tirarlo fuori, scopri la tua anima