Traduzione del testo della canzone Candyman - Dirty

Candyman (originale)

La-da-da-daaaa
Ooohh-oooh, ohhh yeah
I’m comin' hard with this killa game
And I’ma make 'em all realize that they about to be broke
Young shawty it’s a pimp in the air
And if you really didn’t care, what you callin' me for
It’s all about the game that I kick
To get inside her head and make her wanna lick on it quick
The silly trick suck it up like a tick
The average playa don’t understand what the Pimp be gamin' her with
Don’t give a damn who you claimin' you with
Because I know you in love every time I see yo pretty brown eye contacts
I got you grippin' yo seat
Cause I know you plan to sweat girl every time I see ya smile back
I ain’t pretty or nothin'
But still I got enough game to back it all up when I leave
I got another trick up my sleave
I’m killin' 'em softly every time I get 'em down on they knees
I know you want these N-U-T's
Cause I do a lot of shows and you think I got plenty cash
Saw a bunch of girls in the past
So I’m only chillin' with pretty chickens that?
keep a pretty stash
So you know I ain’t finna pass
A pretty opportunity to get them girls sprung with the tongue
So tell the freaky trick I’m finna come
So watch me ??
I cut 'em up and let 'em up then I’m gone
I wanna be
Candyman
I want to be your
I wanna be your Candyman
Girl let me be your Candyman
I wanna be your Candyman
Yeah let me be
I wanna be your Candyman
I’ll make you say
Ooooohh
Now it ain’t nothin' but the freak in me
To spit this game and make yo broad wanna sleep with me
See I know you wanna creep with me
I got a fifth of that Hennessy and some killa that’ll weaken yo knees
Dirty skeez won’t you freeze at ease
And drop to the beat
Or better yet won’t you lay on yo back
But you need to stop teasin' me
By squeezin' me and just let my finger get to workin' with that
You know the game that I’m kickin' is fat
I met you last night and I already got the game in check
When you heard my words
I struck a bloody nerve
I see the way I got you jumpin' when I’m kissin' yo neck
Don’t be afraid of them playa effects
Silly whoa don’t you know that my game got you goin' for broke
So when you choke off that contact smoke
I got that game to break you down and plus a lil' some for yo throat
And when I’m done I’m ready to go
I’m walkin' out yo do'
I leave ya down butt-naked on the flo'
Understand that you messin' with a pro
When this night is over ain’t no need for you to call me no mo'
Cause I’m headed to the next show
To get the next whoa to scheme her outta all her dough
Y’all know what I came here fo'
A playa from the South spittin' true thang run 'em low
I wanna be yo Candy-nigga
Candyman
I wanna be your Candyman
I wanna be your Candyman
Let me be your
I wanna be your Candyman
Your Candyman, your candy-licker, your Candyman — Candyman
I wanna be your Candyman
Make you say
Oooooh
I know you wanna bring yo cheese to me
Is it to keep it steady pleasin' me
That what it seems to be
Now let me tell ya what it means to me
I’ll show you what you really need to see
If you come sleep with me
Now look here shawty called me up when he leave
I’ll come on over beat you down all night to this song
You know the situation so wrong
Me creepin' and sneakin' up in yo house when yo man leave home
But this gator head on bone
You makin' it worse because you babblin' about yo thong
Boostin' me up on the phone
To come on in and creep what I can
And then I dash on
I got yo mind — oooh it’s so blown
You know that it’s gone
I bend you over headfirst to the floor
Girl I got the keys to yo door
You know you do understand when I lay you down I gotta go
You know what I came here for
So don’t be trippin' when I come try to claim you don’t know
We finna make a flick trick
So get on yo knees
We gon' call it «Strip Deep Throat 4»
And to all the whoas that don’t know
You need to stop teasin' and let a playa just splash in them hips
You need to lick around on the tip
I’m the Candyman so you know I got some sweet for them lips
I wanna be
Candyman
Your Candyman, your candy-licker, your Candyman
I wanna be your Candyman
I wanna be your
I wanna be your Candyman
Your Candyman, your candy-licker, your Candyman
I wanna be your Candyman
Make you say, make you say, make you say
Oooooh-ooooh-ooooh
Lay down on the floor let me hit it from the back
Why you trippin' baby why you actin' like that
I wanna be your Candyman
I wanna be your Candyman
I wanna do things you never felt before
Let me be your Candyman — Candyman
Oohhhh

(traduzione)

La-da-da-daaaa
Ooohh-oooh, ohhh sì
Sto venendo duro con questo gioco killa
E farò capire a tutti che stanno per essere al verde
Young shawty è un ruffiano nell'aria
E se davvero non ti importava, per cosa mi chiamavi
Riguarda il gioco a cui calcio
Per entrare nella sua testa e farle venir voglia di leccarla velocemente
Lo stupido trucco lo risucchia come un segno di spunta
La playa media non capisce con cosa la sta giocando il magnaccia
Non me ne frega niente con chi ti reclami
Perché ti riconosco innamorato ogni volta che vedo le tue lenti a contatto marroni
Ti ho fatto afferrare il tuo sedile
Perché so che hai intenzione di sudare ragazza ogni volta che ti vedo sorridere in cambio
Non sono carina o niente
Ma comunque ho abbastanza gioco per sostenere tutto quando me ne vado
Ho un altro asso nella manica
Li uccido dolcemente ogni volta che li metto in ginocchio
So che vuoi questi N-U-T
Perché faccio molti spettacoli e tu pensi che abbia molti soldi
Ho visto un gruppo di ragazze in passato
Quindi mi sto rilassando solo con delle belle galline?
tieni una bella scorta
Quindi sai che non sono finna pass
Una bella opportunità per far balzare le ragazze con la lingua
Quindi di' allo strano trucco che sono finna venuto
Quindi guardami ??
Li taglio e li lascio poi me ne vado
Voglio essere
Candyman
Voglio essere tuo
Voglio essere il tuo Candyman
Ragazza, lasciami essere il tuo Candyman
Voglio essere il tuo Candyman
Sì, lasciami stare
Voglio essere il tuo Candyman
ti farò dire
Oooooh
Ora non è altro che il mostro in me
Per sputare questo gioco e farti venire voglia di dormire con me
Vedi, so che vuoi strisciare con me
Ho un quinto di quell'Hennessy e un po' di killa che ti indebolirà le ginocchia
Skeez sporco non ti congelerai a tuo agio
E lasciati andare al ritmo
O meglio ancora, non ti sdraierai sulla schiena
Ma devi smetterla di prendermi in giro
Stringendomi e lasciando che il mio dito si metta a lavorare con quello
Sai che il gioco a cui sto dando il via è grasso
Ti ho incontrato ieri sera e ho già controllato il gioco
Quando hai sentito le mie parole
Ho colpito un nervo sanguinante
Vedo il modo in cui ti faccio sobbalzare quando ti bacio il collo
Non aver paura di questi effetti playa
Sciocco whoa non sai che il mio gioco ti ha fatto andare tutto per tutto
Quindi quando soffochi quel fumo di contatto
Ho quel gioco per farti crollare e in più un po' per la tua gola
E quando ho finito sono pronto per partire
Sto uscendo, lo fai
Ti lascio a terra nuda sul pavimento
Comprendi che stai scherzando con un professionista
Quando questa notte sarà finita, non c'è bisogno che tu mi chiami, no, no
Perché sto andando al prossimo spettacolo
Per convincere il prossimo whoa a tramandarla fuori da tutti i suoi quattrini
Sapete tutti per cosa sono venuto qui
Una playa del sud che sputa vero grazie buttali giù
Voglio essere il tuo Candy-negro
Candyman
Voglio essere il tuo Candyman
Voglio essere il tuo Candyman
Lasciami essere tuo
Voglio essere il tuo Candyman
Il tuo Candyman, il tuo lecca-caramelle, il tuo Candyman ... Candyman
Voglio essere il tuo Candyman
Farti dire
Oooooh
So che vuoi portarmi il tuo formaggio
È per mantenerlo costante per farmi piacere
Questo sembra essere
Ora lascia che ti dica cosa significa per me
Ti mostrerò cosa devi veramente vedere
Se vieni a dormire con me
Ora guarda qui Shawty mi ha chiamato quando se n'è andato
Verrò a picchiarti tutta la notte su questa canzone
Conosci la situazione così sbagliata
Io che strisciavo e mi intrufolavo in casa tua quando esci di casa
Ma questa testa di alligatore sull'osso
Stai peggiorando le cose perché parli del tuo perizoma
Spingimi su al telefono
Entrare e insinuare quello che posso
E poi mi precipito avanti
Ti ho pensato — oooh è così sbalordito
Sai che non c'è più
Ti piego a testa in giù sul pavimento
Ragazza, ho le chiavi della tua porta
Sai che capisci quando ti stendo devo andare
Sai per cosa sono venuta qui
Quindi non inciampare quando cerco di affermarti che non lo sai
Finna facciamo un trucco
Quindi mettiti in ginocchio
Lo chiameremo «Strip Deep Throat 4»
E a tutti coloro che non lo sanno
Devi smettere di scherzare e lasciare che un playa sguazzi nei fianchi
Devi leccare la punta
Sono il Candyman, quindi sai che ho qualcosa di dolce per quelle labbra
Voglio essere
Candyman
Il tuo Candyman, il tuo lecca-caramelle, il tuo Candyman
Voglio essere il tuo Candyman
Voglio essere tuo
Voglio essere il tuo Candyman
Il tuo Candyman, il tuo lecca-caramelle, il tuo Candyman
Voglio essere il tuo Candyman
Farti dire, farti dire, farti dire
Oooooh-ooooh-ooooh
Sdraiati sul pavimento, fammi colpire da dietro
Perché inciampi, piccola, perché ti comporti così
Voglio essere il tuo Candyman
Voglio essere il tuo Candyman
Voglio fare cose che non hai mai provato prima
Lasciami essere il tuo Candyman ... Candyman
Ohhhh