Traduzione del testo della canzone Lights Out - Discount

Lights Out (originale)

I’m further than a mess, my emotions are just madness
And everything he said to me was miles from the truth
The ocean makes a crashing sound but I’m so furious
What seems distant is washing up right here
The lights are swinging above my head
Envelope in my hand but it’s nothing I’ve never read
The lights are swinging above my head
Envelope in my hand but it’s nothing I’ve never read
You heard the story on the news after she called you from the corner
She didn’t seem so well but you hadn’t cared at all
Flashing lights filled your front lawn
Now you really wished you never got involved
The lights are swinging above my head
Envelope in my hand but it’s nothing I’ve never read
The lights are swinging above my head
Envelope in my hand but it’s nothing I’ve never read
It’s a catalyst for awkward situations
Keep your mouth shut and you can’t cause no harm
Is it all so true or is it just ridiculous?
What seems real fails to be pointed out
The lights are swinging above our heads
Envelopes in our hands but it’s nothing we’ve never read
The lights are swinging above our heads
Envelopes in our hands but it’s nothing we’ve never read

Lights Out (traduzione)

Sono più che un pasticcio, le mie emozioni sono solo follia
E tutto ciò che mi ha detto era a miglia di distanza dalla verità
L'oceano emette un suono che si schianta ma sono così furioso
Ciò che sembra distante si sta lavando proprio qui
Le luci oscillano sopra la mia testa
Busta nella mia mano ma non è niente che non ho mai letto
Le luci oscillano sopra la mia testa
Busta nella mia mano ma non è niente che non ho mai letto
Hai sentito la storia al telegiornale dopo che ti ha chiamato dall'angolo
Non sembrava così bene, ma a te non importava affatto
Le luci lampeggianti riempivano il prato davanti a te
Ora vorresti davvero non essere mai coinvolto
Le luci oscillano sopra la mia testa
Busta nella mia mano ma non è niente che non ho mai letto
Le luci oscillano sopra la mia testa
Busta nella mia mano ma non è niente che non ho mai letto
È un catalizzatore per situazioni imbarazzanti
Tieni la bocca chiusa e non puoi causare alcun danno
È tutto così vero o è semplicemente ridicolo?
Ciò che sembra reale non viene indicato
Le luci oscillano sopra le nostre teste
Buste nelle nostre mani ma non è niente che non abbiamo mai letto
Le luci oscillano sopra le nostre teste
Buste nelle nostre mani ma non è niente che non abbiamo mai letto