Testi di On the Counter - Discount

On the Counter (originale)

Put the cans safely back on the shelf.
Take a breath, grab a hold of yourself.
If I had a headache for every other bad day you’re dragging around,
I’d fall dead on the counter.
I’d fall dead on the counter.
Happy to be lying down.
Your face reads like a horror flick.
Eyes react to every movement.
It’s just, it’s just motion.
It’s just, it’s just movement.
You’re seeing things in malformation.
Your projection is kind of hazy.
It’s kind of funny how you’re sort of lazy about getting it fixed.

(traduzione)

Riponi le lattine in modo sicuro sullo scaffale.
Fai un respiro, afferrati.
Se avessi mal di testa per ogni altra brutta giornata che ti trascini in giro,
Cadrei morto sul bancone.
Cadrei morto sul bancone.
Felice di essere sdraiato.
La tua faccia sembra un film horror.
Gli occhi reagiscono a ogni movimento.
È solo, è solo movimento.
È solo, è solo movimento.
Stai vedendo cose in malformazione.
La tua proiezione è un po' confusa.
È un po 'divertente come sei un po' pigro nel sistemarlo.