Traduzione del testo della canzone Don't Fade Away - Dishwalla

Don't Fade Away (originale)

I am often stunned
By the world that we’ve become
Desperate isolation
Finds us dying to hold on
But somehow in this plight
We found a single light
To start again, to shine,
Illuminate our hearts
Day after day
After night
Time spins our fate
Dulls our eyes
Don’t fade away
We’ve got to set this night ablaze
And fight to stay awake
Until the morning light
So turn up the skyline
Feel life’s illusion
Intoxicate your will
Waiting for the moment
You won’t notice its chill
Could you overtake it?
Or give into the dark and wait
'Til we blast ourselves to oblivion?
Burning down
But I know I won’t
Feel that way
Day after night,
After day
Don’t fade away
We’ve got to set this night ablaze
And fight to stay awake
Until the morning light
So turn up the skyline
Don’t you fade away
Ain’t got no time to waste
Tonight, tonight, tonight
Don’t you fade away
Set this night ablaze!
And fight to stay awake
Until the morning light
So turn up the skyline

Don't Fade Away (traduzione)

Sono spesso stordito
Per il mondo che siamo diventati
Isolamento disperato
Ci trova morosi per tenere duro
Ma in qualche modo in questa situazione
Abbiamo trovato una singola luce
Per ricominciare, brillare,
Illumina i nostri cuori
Giorno dopo giorno
Dopo la notte
Il tempo fa girare il nostro destino
Opacizza i nostri occhi
Non svanire
Dobbiamo dare fuoco a questa notte
E combatti per restare sveglio
Fino alla luce del mattino
Quindi alza lo skyline
Senti l'illusione della vita
Inebria la tua volontà
Aspettando il momento
Non noterai il suo freddo
Potresti superarlo?
O cediti al buio e aspetta
'Finché non ci saltiamo nell'oblio?
Bruciando
Ma so che non lo farò
Sentiti così
Giorno dopo notte,
Dopo giorno
Non svanire
Dobbiamo dare fuoco a questa notte
E combatti per restare sveglio
Fino alla luce del mattino
Quindi alza lo skyline
Non svanire
Non ho tempo da perdere
Stanotte, stanotte, stanotte
Non svanire
Dai fuoco a questa notte!
E combatti per restare sveglio
Fino alla luce del mattino
Quindi alza lo skyline