Traduzione del testo della canzone Miles Away - Dishwalla

Miles Away (originale)

Your whole life you were taken
And never gave
But what there was sold
All your fears and your visions
For all you could hold
There was someone to say
Black is White, Night is Day
And Everything’s Clear
Just keep going
And don’t look too far
For the Burning is near
How far have we come today
I’m here but you’re miles away
So you move to the city
Grayer skies
Never to return
Turn your back on your bridges
And watch them all burn
And you run from the pain
But the truth’s what remains
Strip it all bare
We’re all living to breathe
In this wide open sea
How far have we come today
I’m here but you’re miles away
I know that you think you can see
From high on your hill
But you’re miles away from me
Open-arms in this world of belief
Can you please tell me where
There is some kind of peace?
I want nothing more than to
Feel something real
Can you hear them
Screaming run?
How far have we come today?
I’m here but you’re miles away
How far have we come today
I’m here but you’re miles away
I know that you think you can see
From high on your hill
But you’re miles away

Miles Away (traduzione)

Per tutta la vita sei stato preso
E non ha mai dato
Ma quello che c'era è stato venduto
Tutte le tue paure e le tue visioni
Per tutto quello che potresti tenere
C'era qualcuno da dire
Il nero è bianco, la notte è giorno
E tutto è chiaro
Vai avanti così
E non guardare troppo lontano
Perché il fuoco è vicino
Fino a che punto siamo arrivati ​​oggi
Sono qui ma tu sei a miglia di distanza
Quindi ti trasferisci in città
Cieli più grigi
Mai più
Volta le spalle ai tuoi ponti
E guardali bruciare tutti
E scappi dal dolore
Ma la verità è ciò che resta
Metti tutto a nudo
Viviamo tutti per respirare
In questo vasto mare aperto
Fino a che punto siamo arrivati ​​oggi
Sono qui ma tu sei a miglia di distanza
So che pensi di poter vedere
Dall'alto della tua collina
Ma sei a miglia di distanza da me
A braccia aperte in questo mondo di credenze
Per favore, puoi dirmi dove
C'è una sorta di pace?
Non voglio altro che farlo
Senti qualcosa di reale
Riesci a sentirli
Corsa urlante?
Fino a che punto siamo arrivati ​​oggi?
Sono qui ma tu sei a miglia di distanza
Fino a che punto siamo arrivati ​​oggi
Sono qui ma tu sei a miglia di distanza
So che pensi di poter vedere
Dall'alto della tua collina
Ma sei a miglia di distanza