Traduzione del testo della canzone Cops & Robbers - DJ Clue, Lord Tariq, Muggs

Cops & Robbers (originale)

Trying to tell you man
I’m going up in there
Trying to dig into niggas pockets
Fuck that man
Either you be real or you be dead
Hey killer, be a killer
That’s the rules to this game
In the court of the law
With let niggas that feel ya
They know cat dealers
But with some new shit, like Clue shit
We strap for this thriller
You hit the crack house, you pull a mack out
Cock the mack back, blow his back out
And take the back route
And that’s what that’s about
Understand?
I wan’t cans in hand
This shit is real, never phony
Don’t come short with my mo-ney
I’ll only tell you once Tony
«Don't fuck me, don’t you ever try to fuck me»
If so, trust me, you outta luck B
And try to sit high where them drugs be
Filthy rich looking broke
Fuck a bitch I wan’t the world thust
Keeping feds of my ass
I gotta think fast
'Cause black man white town you know this shit won’t last
We try to bumble like ass
Stay low, got to hurl that cash
Into the trouble blow past, that’s how you do it
We got cops and robbers
Niggas and spicks
Flashy cars, ghetto stars
Moving stones and bricks
It ain’t over on the streets
We got blocks to get
So heads up, guns cock
Don’t get rocked to this
Now if the good die young
Then what the fuck that makes me?
And who the fuck are you to rape me?
Less then the best, bulletproof love
The thugs holding it down in the decks
And for the frauds I got techs
Heading straight for your chest
Feel me on this
My word is priceless
You can’t pawn this
I might diss drop jewels
The way I cop jewels
The way my nine drops flues
The way my mind influes
What’s a nigga to do a murder
Type of shit you never heard of
]From jimbos to fat burger
On some last long shit
I be doing this forever like that nigga Von Zeil
Plus I calm shit, I bomb shit
I had alot of Brooklyn niggas
Saying «Yeah them Bronx niggas they get down»
So hold your heat up, and move fast
You got to keep
Because Clue, Minnesota, Lord Tariq run these streets what
Nigga peep up, talking to the sidewalk
And there’s nothing to comprehend
When my nine talks
I peep the devil screaming BK cause I rock for B.I.G
Live like 'Pac' did, shells couldn’t stop the kid
In some rap I pack, used to be in passing for crack
Molka type of lid with a passing for stacks
Dreads call me African Black named after my medicine
Street veteran with one gun
Killed eleven men
It’s too crazy, y’all fake tough guys with full gazi’s
Blue mercedes, three pounds under the blue avy
Bomb crews my mind power beyond you
Now I push your hair line back
Do what the con do
I warned you, and sworn no talking
Bring the thing out
Got the block surrounded like cops
And shots rang out
Animal instinct, blood type is therobreed
Run with thero heads
Leave you in another burough bed
Respect my hood, like the heats do
Be k to the Bronx
Poor kane, Lord Tariq & Clue
DJ Clue:
Uh-huh
DJ Clue, Professional

Cops & Robbers (traduzione)

Sto cercando di dirtelo amico
Sto salendo lì dentro
Cercando di scavare nelle tasche dei negri
Fanculo quell'uomo
O sei reale o sei morto
Ehi assassino, sii un assassino
Queste sono le regole di questo gioco
In tribunale della legge
Con i negri che ti sentono
Conoscono i commercianti di gatti
Ma con qualche merda nuova, come la merda Clue
Ci allontaniamo per questo thriller
Colpisci il crack house, tiri fuori una mazza
Tira indietro il mack, soffiagli la schiena
E prendi la via del ritorno
Ed è di questo che si tratta
Comprendere?
Non voglio lattine in mano
Questa merda è reale, mai falsa
Non farti mancare i miei soldi
Te lo dirò solo una volta Tony
«Non fottermi, non provi mai a fottermi»
Se è così, fidati di me, sei sfortunato B
E cerca di stare in alto dove sono le droghe
Sporco ricco dall'aspetto al verde
Fanculo a cagna, non voglio il mondo così
Tenendo i federali del mio culo
Devo pensare in fretta
Perché l'uomo di colore bianco città sai che questa merda non durerà
Cerchiamo di rullare come un culo
Stai basso, devo scagliare quei soldi
Nei guai passati, ecco come lo fai
Abbiamo poliziotti e rapinatori
Negri e spie
Auto appariscenti, stelle del ghetto
Spostamento di pietre e mattoni
Non è finita per le strade
Abbiamo blocchi da ottenere
Quindi attenzione, cazzo di pistole
Non lasciarti cullare da questo
Ora, se i buoni muoiono giovani
Allora che cazzo che mi fa?
E chi cazzo sei tu per violentarmi?
Meno del migliore amore a prova di proiettile
I teppisti che lo tengono fermo sui ponti
E per le frodi ho tecnici
Andando dritto al tuo petto
Sentimi su questo
La mia parola non ha prezzo
Non puoi impegnare questo
Potrei diss perdere gioielli
Il modo in cui conservo i gioielli
Il modo in cui le mie nove gocce di fumo
Il modo in cui la mia mente influenza
Cos'è un negro per commettere un omicidio
Tipo di merda di cui non hai mai sentito parlare
]Dai jimbo agli hamburger grassi
Su qualche ultima lunga merda
Lo farò per sempre come quel negro Von Zeil
Inoltre io calmo la merda, io bomba la merda
Ho avuto un sacco di negri di Brooklyn
Dicendo "Sì, quei negri del Bronx scendono"
Quindi tieni alto il calore e muoviti velocemente
Devi mantenere
Perché Clue, Minnesota, Lord Tariq gestisce queste strade cosa
Nigga fa capolino, parlando con il marciapiede
E non c'è niente da comprendere
Quando i miei nove parlano
Faccio capolino dal diavolo che urla BK perché faccio rock per B.I.G
Vivere come ha fatto "Pac", i proiettili non sono riusciti a fermare il ragazzo
In qualche rap ho fascio, ero di passaggio per crack
Tipo Molka di coperchio con passaggio per pile
I dreadlocks mi chiamano nero africano dal nome della mia medicina
Veterano di strada con una pistola
Uccise undici uomini
È troppo pazzesco, voi tutti falsi ragazzi duri con i gazi pieni
Mercedes blu, tre sterline sotto l'aviaria blu
La bomba equipaggia il mio potere mentale al di là di te
Ora ti spingo indietro l'attaccatura dei capelli
Fai quello che fa il truffatore
Ti ho avvertito e ho giurato di non parlare
Tira fuori la cosa
Ho circondato l'isolato come poliziotti
E gli spari risuonarono
L'istinto animale, il gruppo sanguigno è therobreed
Corri con quelle teste
Lasciati in un altro letto di Burough
Rispetta il mio cappuccio, come fanno le manche
Be k to the Bronx
Povero Kane, Lord Tariq e Clue
DJ Indizio:
Uh Huh
DJ Indizio, professionista