Traduzione del testo della canzone What U Mean To Me - Slim Thug, Kevin Gates, Muggs

What U Mean To Me (originale)

I’m in love with this bitch, can’t go to sleep unless I hit.
Only ho I know
that can call me a trick, and don we ran this bitch through the clique.
Some bitch named Mary, she got that good, riding with me when I’m in the hood.
Tipping fours and sipping fours, I’d marry that bitch if I could.
Stay pumping on that strong.
Brothers held back from the LA home.
OG set got a nigga mind blown.
Feel I could smoke the whole zip on my own.
I tried to quit but can’t leave that bitch.
There ain’t no seeds in my shit.
I got the best weed in Texas.
Go on pass along that message.
Let me find out
you stressing, in the club smoking that sprite.
Put that shit back,
come get high with me, today your lucky day.
I ain’t smoking on that hate,
we stay smoking on that good.
Riding candy blanket this Texas shit when I’m
flipping round in my hood
Shorty always with me when we riding around.
Only bitch that understand what I
be talking bout.
She was meant to be with me.
Share her with my niggas,
but there ain’t no leaving me.
Don’t know what you mean to me
Break it down then roll it, only thing that keep me focused.
In the air we
smoking, not soaking, don’t know what you mean to me.
Take the lead,
keep blowing, let tension off my shoulders.
Addicted to her, she both, choking.
Don’t know what you mean to me
I need my medicine, smoke kush like it was prescribed to me.
And when I lay in
my casket I want all my G’s to get high for me.
Eyes funny like I’m Vietnemese,
Chinese, even Asian.
Woked up, smoked a blunt for breakfast, now kush cookie
what I’m craving.
And what I smoke is amazing, Cali grown where the weather
great.
Ain’t no telling what I spend a week, just know we puffing that heavy
weight.
In the air I levitate.
In the clouds that’s where I stay.
It ain’t gon make all the pain stop but it’ll ease the shit up right away.
Roll one and blaze right away, feel cranked without Mary J. Only drug that I
can’t shake, puff puff til my chest ache.
Paper, blunt, bone, shit we smoking
weed in every way.
Yeah in every way and we do this shit every day
Shorty always with me when we riding around.
Only bitch that understand what I
be talking bout.
She was meant to be with me.
Share her with my niggas,
but there ain’t no leaving me.
Don’t know what you mean to me
Break it down then roll it, only thing that keep me focused.
In the air we
smoking, not soaking, don’t know what you mean to me.
Take the lead,
keep blowing, let tension off my shoulders.
Addicted to her, she both, choking.
Don’t know what you mean to me
Dark skin with a sweet smell, ocean grown with the seashells.
Engine room with
a bad bitch, high octane, v twelve.
Tell her truth, should we go somewhere more
suitable?
In a room you don’t know what I’d do to you.
Open the jar,
licking on the cigar, break it down and if it look we be fruity loops.
Goodies, please, blowing leaves.
Wide body with a wide body.
Already got it,
forget about it.
On the waistline, no side pocket.
Top dropped,
I’m drop topping.
Crawling, spalling, balding, falling all on you can smell my
cologne asking what I got on cause the Lord he be talking.
Stand on my own,
I don’t come in here often.
In the water with sharks I’m a dolphin.
Inhaling the sticky, I’m coughing just to make sure my point got acrossed it.
In the love with the folks in the apartment.
They was trying to catch up but I
lost them.
In the morning we kush with the coffee.
And the pound was like
drinks is on all me
Shorty always with me when we riding around.
Only bitch that understand what I
be talking bout.
She was meant to be with me.
Share her with my niggas,
but there ain’t no leaving me.
Don’t know what you mean to me
Break it down then roll it, only thing that keep me focused.
In the air we
smoking, not soaking, don’t know what you mean to me.
Take the lead,
keep blowing, let tension off my shoulders.
Addicted to her, she both, choking.
Don’t know what you mean to me

(traduzione)

Sono innamorato di questa puttana, non posso andare a dormire a meno che non colpisca.
Solo io lo so
questo può chiamarmi un trucco, e non abbiamo gestito questa cagna attraverso la cricca.
Una puttana di nome Mary, è diventata così brava, cavalcando con me quando sono nel cofano.
Dando quattro mance e sorseggiando quattro, sposerei quella cagna se potessi .
Continua a pompare così forte.
I fratelli si sono trattenuti dalla casa di Los Angeles.
Il set OG ha fatto impazzire un negro.
Sento che potrei fumare l'intera zip da solo.
Ho provato a smetterla ma non posso lasciare quella cagna.
Non ci sono semi nella mia merda.
Ho l'erba migliore del Texas.
Continua a trasmettere quel messaggio.
Lasciami controllare
stressante, nel club che fuma quello sprite.
Rimetti a posto quella merda,
vieni a sballarti con me, oggi il tuo giorno fortunato.
Non sto fumando su quell'odio,
rimaniamo a fumare così bene.
Cavalcando una coperta di caramelle questa merda del Texas quando lo sono io
girandomi nel mio cappuccio
Shorty sempre con me quando andiamo in giro.
L'unica puttana che capisce quello che io
sta parlando.
Doveva essere con me.
Condividila con i miei negri,
ma non c'è modo di lasciarmi.
Non so cosa significhi per me
Scomponilo e poi arrotolalo, l'unica cosa che mi tiene concentrato.
Nell'aria noi
fumare, non ammollo, non so cosa significhi per me.
Prendi il controllo,
continua a soffiare, lascia cadere la tensione dalle mie spalle.
Dipendente da lei, lei entrambi, soffocando.
Non so cosa significhi per me
Ho bisogno della mia medicina, fumo kush come mi è stato prescritto.
E quando sono sdraiato
la mia bara Voglio che tutti i miei G si sballino per me.
Occhi buffi come se fossi vietnamita,
Cinese, persino asiatico.
Mi sono svegliato, ho fumato un blunt a colazione, ora kush biscotto
quello che bramo.
E quello che fumo è incredibile, Cali è cresciuto dove il tempo
grande.
Non posso dire cosa trascorro in una settimana, sappi solo che stiamo sbuffando così pesantemente
il peso.
Nell'aria levito.
Tra le nuvole è lì che rimango.
Non fermerà tutto il dolore, ma allevierà la merda immediatamente.
Tirane uno e divampa subito, sentiti eccitato senza Mary J. L'unica droga che io
non riesco a tremare, sbuffa fino a farmi male al petto.
Carta, contundente, osso, merda che fumiamo
erba in ogni modo.
Sì in ogni modo e facciamo questa merda ogni giorno
Shorty sempre con me quando andiamo in giro.
L'unica puttana che capisce quello che io
sta parlando.
Doveva essere con me.
Condividila con i miei negri,
ma non c'è modo di lasciarmi.
Non so cosa significhi per me
Scomponilo e poi arrotolalo, l'unica cosa che mi tiene concentrato.
Nell'aria noi
fumare, non ammollo, non so cosa significhi per me.
Prendi il controllo,
continua a soffiare, lascia cadere la tensione dalle mie spalle.
Dipendente da lei, lei entrambi, soffocando.
Non so cosa significhi per me
Pelle scura con un odore dolce, oceano cresciuto con le conchiglie.
Sala macchine con
una brutta cagna, alto numero di ottani, v dodici.
Dille la verità, dovremmo andare da qualche altra parte
adatto?
In una stanza non sai cosa ti farei.
Apri il barattolo,
leccando il sigaro, scomponilo e, se sembra, saremo circuiti fruttati.
Chicche, per favore, soffiando le foglie.
Corpo largo con un corpo largo.
Ce l'ho già,
dimenticalo.
In vita, nessuna tasca laterale.
La parte superiore è caduta,
Sto ricoprendo.
Strisciando, scheggiando, calvizie, cadendo tutto addosso puoi annusare il mio
colonia chiedendo cosa ho addosso perché il Signore sta parlando.
Stare da solo,
Non vengo qui spesso.
Nell'acqua con gli squali sono un delfino.
Inalando l'appiccicoso, sto tossendo solo per assicurarmi che il mio punto sia stato superato.
Innamorato della gente nell'appartamento.
Stavano cercando di recuperare ma io
li ha persi.
Al mattino ci sbarazziamo con il caffè.
E la sterlina era come
le bevande sono su tutti me
Shorty sempre con me quando andiamo in giro.
L'unica puttana che capisce quello che io
sta parlando.
Doveva essere con me.
Condividila con i miei negri,
ma non c'è modo di lasciarmi.
Non so cosa significhi per me
Scomponilo e poi arrotolalo, l'unica cosa che mi tiene concentrato.
Nell'aria noi
fumare, non ammollo, non so cosa significhi per me.
Prendi il controllo,
continua a soffiare, lascia cadere la tensione dalle mie spalle.
Dipendente da lei, lei entrambi, soffocando.
Non so cosa significhi per me