| Hook:
| Gancio:
|
| Word up hip hoppers as you feel the breeze
| Dai voce alle tramogge alla moda mentre senti la brezza
|
| From New York straight talk to the Tokyo scene (x4)
| Da New York, parla direttamente con la scena di Tokyo (x4)
|
| Sadat X:
| Sadat X:
|
| Walkin' New York with the big stick loaded
| Camminando a New York con il grosso bastone carico
|
| Most voted for the daily tabloid from Tokyo to Repungy Square
| I più votati per il tabloid quotidiano da Tokyo a Repungy Square
|
| I be there and as the plan unfrail I freak the?
| Sarò lì e poiché il piano non è fragile, faccio impazzire il?
|
| Sadat X I’m more New York then the yellow cabs
| Sadat X Sono più newyorkese dei taxi gialli
|
| I’ll move your pectorial muscle on down to your abs
| Sposterò il tuo muscolo pettorale fino agli addominali
|
| My man Honda not the car but the DJ
| Il mio uomo Honda non l'auto ma il DJ
|
| Attacks the pans and move fast with your hands
| Attacca le pentole e si muove velocemente con le mani
|
| Up in the wild lands and walked across the burning sands
| Su nelle terre selvagge e camminato attraverso le sabbie ardenti
|
| Can I have a little more Saki in my cup?
| Posso avere un po' più di Saki nella mia tazza?
|
| Yo DJ Honda I’m kinda fonda these Japanesse women
| Yo DJ Honda, sono un po' alla base di queste donne giapponesi
|
| They treat me like a king and scream my name out loud
| Mi trattano come un re e urlano il mio nome ad alta voce
|
| There’s room for one more three is never a crowd
| C'è spazio per un altro tre non è mai una folla
|
| My Cloak and Dagger is enough to make you swagger
| Il mio mantello e pugnale è abbastanza per farti spavalda
|
| Been on this here stage since 12 years of age
| Sono su questo palco qui da 12 anni
|
| Ha the pleasure prince of poem is invincible
| Ha il piacere principe della poesia è invincibile
|
| Sight unseen I’m long and lean
| A vista invisibile sono lungo e magro
|
| It’s like that Sadat is president
| È come se Sadat fosse presidente
|
| Ha live and on stage New York resident
| Viva e sul palco residente a New York
|
| Check it
| Controllalo
|
| Hook (x4)
| Gancio (x4)
|
| Wakeem:
| Sveglia:
|
| Uh oh camras in flick reports all on my shit
| Uh oh camras nei rapporto rapido tutto sulla mia merda
|
| Chickens be analyzin' from London to Japan
| I polli stanno analizzando da Londra al Giappone
|
| Showin' me and my man we chinky off the scomma
| Mostrando a me e al mio uomo che siamo cretini fuori dalla scomma
|
| They know we holdin' for drama so they ain’t sayin' nathin'
| Sanno che ci teniamo per il dramma quindi non dicono niente
|
| Meditatin' mad gucci eatin' sushi
| Meditando il pazzo Gucci che mangia il sushi
|
| With the chinks who sport links and Georgio Armanni
| Con le fessure che mettono in mostra i legami e Georgio Armanni
|
| See me in my China mommy slippin' outta town
| Guardami nella mia mamma cinese che sgattaiola fuori città
|
| She love a nigga long time still holdin' me down
| Adora un negro da molto tempo che mi tiene ancora fermo
|
| And tell 'em I’m the King Of New York a black Frank White aiight
| E digli che sono il re di New York, un nero Frank White
|
| I’m still polititic scrappin' all the paper in
| Sono ancora politico a scartare tutta la carta
|
| Bringin' the socki in the Bronx got a brother thinkin'
| Portare i calzini nel Bronx ha fatto pensare un fratello
|
| Live Tokeyo watch Sadat will blow the spot up
| L'orologio Live Tokeyo Sadat farà esplodere il punto
|
| Hook (x4)
| Gancio (x4)
|
| Grand Puba:
| Gran Puba:
|
| It’s time to run right through ya like White Castle do ya
| È ora di correre attraverso di te come fai da White Castle
|
| Be true to the game or I’ll play like I never knew ya
| Sii fedele al gioco o giocherò come se non ti avessi mai conosciuto
|
| Brothers here can’t get a red penny
| I fratelli qui non possono avere un centesimo rosso
|
| Mess around and catch a bad one like that devil Denny
| Fare casino e prenderne uno cattivo come quel diavolo Denny
|
| Now a days I’m real leary on the Hilfigure
| Ora un giorno sono davvero scettico sull'Hilfigure
|
| Hit them people off it’s time to see a nigga
| Colpisci quelle persone che è ora di vedere un negro
|
| A phat Benz seven figures and all that
| A phat Benz sette cifre e tutto il resto
|
| Cause I’m the one who put Tommy Hilfigure on the map
| Perché sono io quello che ha messo Tommy Hilfigure sulla mappa
|
| It’s time to surrender servin' MC’s like a bartender
| È ora di arrendersi servendo gli MC come un barista
|
| Monkey wrench your whole agenda
| Scimmia strappa tutta la tua agenda
|
| Brother got more game then Bob Barker
| Il fratello ha avuto più gioco di Bob Barker
|
| But I’m smoother than Peter Parker
| Ma sono più tranquillo di Peter Parker
|
| In junior high I kept Vodka in my locker
| Al liceo tenevo la vodka nel mio armadietto
|
| Mama left don’t get home till 6:30
| La mamma a sinistra non torna a casa prima delle 6:30
|
| Bag a joint pursue to groove and get dirty
| Insacca un inseguimento comune per saltare e sporcarsi
|
| I’m puttin' MC’s to the curb
| Sto mettendo gli MC sul marciapiede
|
| Puttin' brothers outta business like Barny did Big Bird
| Mettere i fratelli fuori dagli affari come Barny ha fatto Big Bird
|
| I got to have it bad I’m hungry mess around I’ll swallow ya
| Devo avere male, ho fame, pasticcio in giro ti ingoierò
|
| I’m hungrier then a nigga in Somalia
| Ho più fame di un negro in Somalia
|
| Grand Puba Sadat X comin' here to wet it
| Grand Puba Sadat X viene qui per bagnarlo
|
| Not gonna let it, no
| Non lo lascerò, no
|
| My rhymes vary cause I’m good like Carey
| Le mie rime variano perché sto bene come Carey
|
| Pop shit like a cherry make you blue like berry
| La merda pop come una ciliegia ti rende blu come una bacca
|
| I stay thinkin' me take shorts is dead and stinkin'
| Continuo a pensare che mi prendo i pantaloncini sia morto e puzzolente
|
| I spilt Malibu on my knickers down to my last drink and
| Ho versato Malibu sulle mutande fino all'ultimo drink e
|
| Oh let me out so I can run my route
| Oh fammi uscire così posso percorrere il mio percorso
|
| Plus make the girls pout cause I am trippin' out
| Inoltre, fai il broncio alle ragazze perché sto inciampando
|
| Baby, no maybe baby on top like gravy
| Tesoro, no forse bambino sopra come sugo
|
| Roll with more motherfuckers than the Navy
| Rotola con più figli di puttana della Marina
|
| No fakin' I puts the Asalam with the Lakim
| Nessun falso mette l'Asalam con il Lakim
|
| While brothers turnin' fowl like bacon
| Mentre i fratelli trasformano gli uccelli come la pancetta
|
| You still can’t have my stylle cause it’s taken
| Non puoi ancora avere il mio stile perché è stato preso
|
| I’ll leave you in your boots shakin'
| Ti lascerò con i tuoi stivali tremante
|
| While I’m countin' all the money that I’m makin'
| Mentre conto tutti i soldi che sto facendo
|
| No diggedy no doubt
| Senza alcun dubbio
|
| With my man Honda and I’m out
| Con il mio uomo Honda e io sono fuori
|
| Hook | Gancio |