Traduzione del testo della canzone Dat's My Word - dj honda, Redman

Dat's My Word (originale)

Def Squad.
Comin’to you with the ultimate and the real.
Straight outta the NJ.
Representin’the real deal yo kickin’your ass.
Scratching Dat’s my word Word up Well it’s the soup troop higher than parachutes
I get wick like Jimi Hendrix off the avenue
Blow your Yamahas watch me harmanize hummmm
Represent the 0−7-1−0-3 to the 1 dudes
Hand your guns loose rock from morn light to dawn too
Break the walls fo China with steel vaginas
Great balls of fire I don’t need no equalizer
To turn my voice low or higher like Maria
Godzilla killa iller illiotic psychogaloptic runnin’for office
Look at all these little Japan people
that are squashin’with the funk, helicopters come
So I puff, the funk diversifies from the lye
Swines turn to popters into fried shrimp rice
But it’s no prob I’m just here to do my job
And burn all you niggas third degree
Dat’s my word
Scraching
Hook:
Word up in the place to be Smoking motherfuckers in the industry (x4)
I blow the frame with I’m acting deranged
Strange like Cameo on Soul Train with gold frames
The 18th letter who’s brain is wetter then mine?
I destroy MC’s of all kinds
I represent no question confidentaly
my mysteries are solved for Agatha Christie
Death sponge my lyrical format as it crush
116th and Park got the hush
What you gonna do when they come for you voodu
Rollin’like Stones on tour puttin’metaphors in pause
Redman’s the shit with my lyrical tech
ya swear that Godzilla and Gamera just met on your set
Check I’m hyperactive with vocab collects
Exorist style twisting your cap back perhaps
You can try some new nouns and verbs in your raps
Like dat but you’re still wack
Dat’s my word
Hook
I can set it off for my people in the front in the back
Milky like Simalac you can ask
DJ Honda if my ganja style come from under
One hit feel the thunder from this hunter
Jump up while I House your Pain with the posion rock rivers to lakes
Resivors in the ocean I be coastin'
5 seconds fatality lies the record
Down left left punch
Scoopin’y’all nigga like jacks up in the bunch
Turn into a dragon bite your bodies in half in one crunch
And I can do that in my raps too
Tattoo leave permanent marks but I spark like gats do Any you could of died when I’m through with you
This body be for you, say peace to your crew
Dat’s my word
Hook

Dat's My Word (traduzione)

Squadra def.
Vengo da te con il massimo e il reale.
Direttamente dal NJ.
Rappresentando il vero affare ti stai prendendo a calci in culo.
Scratching Dat è la mia parola Word up Beh, è ​​la truppa di zuppa più alta dei paracadute
Divento stoppino come Jimi Hendrix fuori dal viale
Soffia le tue Yamaha, guardami armonizzare hummmm
Rappresenta lo 0-7-1-0-3 per i 1 tizi
Passa anche le tue pistole a roccia dalla luce del mattino all'alba
Rompi i muri della Cina con vagine d'acciaio
Grandi palle di fuoco non ho bisogno dell'equalizzatore
Per abbassare o alzare la voce come Maria
Godzilla killa iller illiotico psicogalottico in corsa per l'ufficio
Guarda tutti questi piccoli giapponesi
che stanno schiacciando con il funk, arrivano gli elicotteri
Quindi sbuffo, il funk si diversifica dalla liscivia
I maiali si trasformano in popter in riso fritto con gamberetti
Ma non è un problema, sono qui solo per fare il mio lavoro
E brucia tutti i negri di terzo grado
Questa è la mia parola
Grattare
Gancio:
Parola nel posto per essere fumatori figli di puttana del settore (x4)
Faccio saltare l'inquadratura con mi sto comportando in modo squilibrato
Strano come Cameo su Soul Train con cornici dorate
La diciottesima lettera che ha il cervello è più umida del mio?
Distruggo MC di ogni tipo
Non rappresento alcuna domanda in modo confidenziale
i miei misteri sono risolti per Agatha Christie
La morte spazza via il mio formato lirico mentre schiaccia
116° e Park hanno ottenuto il silenzio
Cosa farai quando verranno a prenderti voodu
I Rollin'like Stones in tour mettono in pausa le metafore
Redman è la merda con la mia tecnologia lirica
giuri che Godzilla e Gamera si sono appena conosciuti sul tuo set
Controlla che sono iperattivo con le raccolte di vocaboli
Forse in stile esorcista torcendoti il ​​berretto
Puoi provare alcuni nuovi nomi e verbi nei tuoi rap
Mi piace dat ma sei ancora pazzo
Questa è la mia parola
Gancio
Posso impostarlo per la mia gente nella parte anteriore nella parte posteriore
Lattiginoso come Simalac puoi chiedere
DJ Honda se il mio stile ganja viene da sotto
Un colpo sente il tuono di questo cacciatore
Salta su mentre io ospizio il tuo dolore con la posion rock dai fiumi ai laghi
Resivors nell'oceano io sarò costa
La fatalità di 5 secondi è il record
Pugno sinistro in basso a sinistra
Scoopin'y'all nigga come jack up nel gruppo
Trasformati in un drago che morde i tuoi corpi a metà in uno scricchiolio
E posso farlo anche nei miei rap
I tatuaggi lasciano segni indelebili ma io scintillio come fanno i gats Tutti quelli che potresti essere sono morti quando ho finito con te
Questo corpo sia per te, dì pace al tuo equipaggio
Questa è la mia parola
Gancio