Traduzione del testo della canzone Thuggun' - DJ Rell, Ace Hood, Waka Flocka Flame

Thuggun' (originale)

This gon' fuck the streets up
This gon' fuck the club up
Police kicked my door and shorty last night
I’d be damned if I don’t go out without a fight
My girlfriend says she needs some new shoes in a bag
I tell her shut the fuck up and get off yo ass
I’m thuggin', I’m thuggin'
I’m thuggin', I’m thuggin'
Middle fingers to the cops and the judge
Raised by the old niggas, just mean mug
I’m thuggin', I’m thuggin'
I’m thuggin', I’m thuggin'
Middle fingers to the cops and the judge
Raised by the old niggas, just mean mug
God bless a niggas soul, bitch I’m out here
Wear the wrong color, you can’t come around here
So get your mind right, and keep your pistol close
Hoppin' out that ride out into your face, just like a seminal
I’m a nigga, stay thuggin', my lil' cousin got his chopper chrome
And a nigga want problems, take your top off like a metro dome
And make a loud noises, sound like it’s world war
And never break a sweat, that’s what them killers for
I get money ho, on some real shit
Deck 100's on me, that’s just what I deal with
Waka’s thugged out, and we the business
See me fuck the hammer, bet your niggas feel quick
Mama pray for me, commit a lot of sins
And it don’t make it better consumin' a lot of gin
Blood, sweat & tears, I put my soul out
Smell the flowers, bitch, I might just pull the rose out
Police kicked my door and shorty last night
I’d be damned if I don’t go out without a fight
My girlfriend says she needs some new shoes in a bag
I tell her shut the fuck up and get off yo ass
I’m thuggin', I’m thuggin'
I’m thuggin', I’m thuggin'
Middle fingers to the cops and the judge
Raised by the old niggas, just mean mug
I’m thuggin', I’m thuggin'
I’m thuggin', I’m thuggin'
Middle fingers to the cops and the judge
Raised by the old niggas, just mean mug
A young nigga thuggin, buckin with his dreads loose
Middle finger all the feds, cause I said too
Now we my G’s at?
Now where them dope boys?
Now where my niggas who be thuggin' on the corner for it
Hands in the air, throw your hood up
Hoppin' off that 7 trey sixes when I pull up
Now where my bad bitches, who keep that ass fat?
I love a hood bitch, ain’t scared to throw that ass back
And I keep them real niggas, homie that’s that
You a super duck, I’m talkin' Aflac
My niggas stormed out, stormed out
Stupid dress in them zones with that stone mouth
Club stupid packed, it’s a mad house
Catch you sniffin' by yourself, and then you assed out
And homie that’s word, my niggas gon' learn
See that red in blue, I’m runnin' out my Converse
Police kicked my door and shorty last night
I’d be damned if I don’t go out without a fight
My girlfriend says she needs some new shoes in a bag
I tell her shut the fuck up and get off yo ass
I’m thuggin', I’m thuggin'
I’m thuggin', I’m thuggin'
Middle fingers to the cops and the judge
Raised by the old niggas, just mean mug
I’m thuggin', I’m thuggin'
I’m thuggin', I’m thuggin'
Middle fingers to the cops and the judge
Raised by the old niggas, just mean mug

(traduzione)

Questo rovinerà le strade
Questo rovinerà il club
La polizia ha preso a calci la mia porta e il mio piccolo ieri sera
Sarei dannato se non esco senza combattere
La mia ragazza dice che le servono delle scarpe nuove in una borsa
Le dico di stare zitta, cazzo, e di levarti il ​​culo
Sto tirando, sto tirando
Sto tirando, sto tirando
Dito medio ai poliziotti e al giudice
Cresciuto dai vecchi negri, significa solo boccale
Sto tirando, sto tirando
Sto tirando, sto tirando
Dito medio ai poliziotti e al giudice
Cresciuto dai vecchi negri, significa solo boccale
Dio benedica un'anima di negri, cagna sono qui fuori
Indossa il colore sbagliato, non puoi venire da queste parti
Quindi rimetti a posto la tua mente e tieni la pistola vicina
Saltando fuori da quella corsa in faccia, proprio come un seminario
Sono un negro, resta delinquente, mio ​​cugino ha il suo elicottero cromato
E un negro vuole problemi, togliti il ​​top come una cupola della metropolitana
E fai un forte rumore, suona come se fosse la guerra mondiale
E non sudare mai, ecco a cosa servono quegli assassini
Ricevo soldi, su qualcosa di vero
Il mazzo 100 è su di me, è proprio quello di cui mi occupo
Waka è delinquente e noi l'azienda
Guardami, fanculo il martello, scommetto che i tuoi negri si sentono veloci
Mamma prega per me, commetti molti peccati
E non rende meglio consumare molto gin
Sangue, sudore e lacrime, metto fuori la mia anima
Annusa i fiori, cagna, potrei semplicemente tirare fuori la rosa
La polizia ha preso a calci la mia porta e il mio piccolo ieri sera
Sarei dannato se non esco senza combattere
La mia ragazza dice che le servono delle scarpe nuove in una borsa
Le dico di stare zitta, cazzo, e di levarti il ​​culo
Sto tirando, sto tirando
Sto tirando, sto tirando
Dito medio ai poliziotti e al giudice
Cresciuto dai vecchi negri, significa solo boccale
Sto tirando, sto tirando
Sto tirando, sto tirando
Dito medio ai poliziotti e al giudice
Cresciuto dai vecchi negri, significa solo boccale
Un giovane negro delinquente, buckin con i suoi dreadlocks sciolti
Dito medio tutti i federali, perché l'ho detto anche io
Ora siamo le mie G a?
Ora dove sono i ragazzi drogati?
Ora dove i miei negri che sono teppisti all'angolo per questo
Mani in alto, alza il cappuccio
Saltando giù da quei 7 trey sei quando mi alzo
Ora dove sono le mie puttane cattive, chi mantiene quel culo grasso?
Amo una puttana incappucciata, non ho paura di buttare indietro quel culo
E li tengo dei veri negri, amico, tutto qui
Sei una super papera, sto parlando di Aflac
I miei negri se ne sono andati, sono scappati
Abito stupido in quelle zone con quella bocca di pietra
Il club è pieno di stupidi, è una casa dei matti
Ti ho beccato ad annusare da solo e poi hai fatto il culo
E amico, questa è una parola, i miei negri impareranno
Vedi quel rosso in blu, sto finendo le mie Converse
La polizia ha preso a calci la mia porta e il mio piccolo ieri sera
Sarei dannato se non esco senza combattere
La mia ragazza dice che le servono delle scarpe nuove in una borsa
Le dico di stare zitta, cazzo, e di levarti il ​​culo
Sto tirando, sto tirando
Sto tirando, sto tirando
Dito medio ai poliziotti e al giudice
Cresciuto dai vecchi negri, significa solo boccale
Sto tirando, sto tirando
Sto tirando, sto tirando
Dito medio ai poliziotti e al giudice
Cresciuto dai vecchi negri, significa solo boccale