Traduzione del testo della canzone Listen - DJ Shadow, Terry Reid

Listen (originale)

Well it’s hard when it matters
To make the right move
The bright lights
Shining right into your face
That’s when you need a little distance
And you take a little time
Time enough to fell what’s really yours
And what you feel is really mine
And this time you stop and Listen
And you try but there’s never a time just to listen
Then you find that there’s never a time just to listen
Well you need a little patience
Just to step back and beat them frown lines that are
Written all over your face
No I see a tale within the motions
That your eyes can’t see
So blind but in your mind is
No other place you’d be
And you ask a question to yourself when you have to sit down and
And you find but there’s never a time just to listen
This is the time
Then you find that there’s never a time just to listen
They won’t hurt you anymore
And you try but there’s never a time just to listen
It won’t hurt you anymore
Then you find that there’s never a time just to listen
Sit back, sit down, Listen

Listen (traduzione)

Beh, è ​​difficile quando importa
Per fare la mossa giusta
Le luci brillanti
Splende dritto in faccia
È allora che hai bisogno di una poca distanza
E ti prendi un po' di tempo
Abbastanza tempo per abbattere ciò che è veramente tuo
E quello che senti è davvero mio
E questa volta ti fermi ad ascoltare
E ci provi, ma non c'è mai il tempo solo per ascoltare
Poi scopri che non c'è mai un momento solo per ascoltare
Bene, hai bisogno di un po' di pazienza
Solo per fare un passo indietro e battere quei cipigli che sono
Scritto su tutto il viso
No vedo una storia all'interno delle mozioni
Che i tuoi occhi non possono vedere
Così cieco ma nella tua mente lo è
Nessun altro posto in cui saresti
E ti fai una domanda quando devi sederti e
E trovi ma non c'è mai un momento solo per ascoltare
Questo è il momento
Poi scopri che non c'è mai un momento solo per ascoltare
Non ti faranno più del male
E ci provi, ma non c'è mai il tempo solo per ascoltare
Non ti farà più male
Poi scopri che non c'è mai un momento solo per ascoltare
Siediti, siediti, Ascolta