Traduzione del testo della canzone With A Heavy Heart (I Regret To Inform You) - Does It Offend You, Yeah?

With A Heavy Heart (I Regret To Inform You) (originale)

I loved her
He whispered
He had to tame her
Then forgave her
Did you know her?
He whispered
Did they embrace her?
Oh…
Have I condemned her
Oh, God
Oh, God
Oh, God
Oh, God
Oh, God
Oh, God
She won’t be there with a rattle
I lost her
He christened
We obtained her
But I erase her
I’ll pay for her wayward eyes
I’ll pay for her wayward eyes
Oh, God
She won’t be there with a rattle
(Oh, God)
She won’t be there with a rattle

With A Heavy Heart (I Regret To Inform You) (traduzione)

L'ho amata
Lui ha sussurrato
Doveva domarla
Poi l'ha perdonata
La conoscevi?
Lui ha sussurrato
L'hanno abbracciata?
Oh…
L'ho condannata
Oh Dio
Oh Dio
Oh Dio
Oh Dio
Oh Dio
Oh Dio
Non sarà lì con un sonaglio
L'ho persa
Ha battezzato
L'abbiamo ottenuta
Ma la cancello
Pagherò per i suoi occhi ribelli
Pagherò per i suoi occhi ribelli
Oh Dio
Non sarà lì con un sonaglio
(Oh Dio)
Non sarà lì con un sonaglio