Testi di Festival - Dökött

Festival (originale)

Vi sitter i en folkabuss på väg till en festival
Av en hippie fick vi skjuts på väg till en festival
Han röker nåt som är bra mot starr, och någon spelar på gitarr
Vi åker över berg och dal på väg till en festival
Vi svänger in på ett lerigt fält
Vid en festival
Vid en gyttjepöl slår vi upp vårt tält
Vid en festival
En bajamaja utan tvål
Vi delar en burk ravioli
Stereon skogsmetall mal
Vid en festival
Festival
Festival
Festival
Festival
En massa konstigt folk vi ser
På en festival
Men alla går omkring och ler
På en festival
Färgat hår och tatuering
Punkare i full mundering
Ja lyckan den är total
På en festival
Vi äter langos och dricker öl
Här på vår festival
Man ramlar omkull i en stinkande pöl
Det gör ingenting om man blir lite full
Nej de gör ingenting om man ramlar omkull
För leran den är så hal
Här på vår festival
Festival
Festival
Festival
Festival
Ett skit bra band
Med bra musik
Nu är det festival
Vi står längst fram
I en stor publik
Nu är det festival
Det är ett sanslöst super ös
Och kompisen han är medvetslös
Och sångaren han bara gal
Nu är det festival
Festival
Festival
Festival
Festival

(traduzione)

Siamo seduti su un autobus pubblico diretti a un festival
Ci è stato dato un passaggio da un hippie mentre andavamo a un festival
Sta fumando qualcosa che fa bene alla cataratta e qualcuno suona la chitarra
Attraversiamo colline e valli diretti a un festival
Ci trasformiamo in un campo fangoso
A un festival
In una pozzanghera di fango montiamo la nostra tenda
A un festival
Un bajama senza sapone
Condividiamo una lattina di ravioli
Stereon skosmetall mal
A un festival
Festival
Festival
Festival
Festival
Molte persone strane che vediamo
A un festival
Ma tutti vanno in giro sorridendo
A un festival
Capelli tinti e tatuaggio
Punk in bocca piena
Sì la felicità è totale
A un festival
Mangiamo langos e beviamo birra
Qui al nostro festival
Uno cade in una pozzanghera puzzolente
Non importa se ti ubriachi un po'
No, non fanno niente se cadi
Perché il fango è così scivoloso
Qui al nostro festival
Festival
Festival
Festival
Festival
Una band dannatamente buona
Con buona musica
Ora è una festa
Siamo in prima linea
In un vasto pubblico
Ora è una festa
È un super mucchio senza senso
E l'amico è privo di sensi
E il cantante è semplicemente pazzo
Ora è una festa
Festival
Festival
Festival
Festival