Traduzione del testo della canzone See About Me - Don Covay

See About Me (originale)

Sitting all alone
In my eve-a-nin' chair
All of my so called friends
Have disappeared
An all alone, all alone
I don’t wanna be
I need you, baby
Come see about me
(See about me)
See 'bout me chile
(See about me)
Na-na-na-na-now
(See about me)
Come see about me
(See about me)
Oh, I been to see the doctor
(Ooo-ooo)
He did all he could
But none of his medicine
Could do me no good
Only your love can pull me
Through this misery
I, I need you baby
Come see about me
(See about me)
See 'bout me chile
(See about me)
Na-na-na-na-now
(See about me)
Come see about me
(See about me)
Horns & instrumental
The tears I cried in despair
Is enough to fill the sea-ee-ee
Replanning the night
I told you, whoa, our love
Could no longer be
Yeah, I need the girl
(See about me)
People let me tell ya, I need the chile
(See about me)
Whoa, come on baby
(See about me)
Come see about me
(See about me)
FADES-
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la-la
(See about me)
La, la, la, la-la-la-la

See About Me (traduzione)

Seduto tutto solo
Sulla mia poltrona
Tutti i miei cosiddetti amici
Sono scomparsi
Un tutto solo, tutto solo
Non voglio esserlo
Ho bisogno di te piccola
Vieni a vedere di me
(Guarda su di me)
Vedi "Su di me" Cile
(Guarda su di me)
Na-na-na-na-ora
(Guarda su di me)
Vieni a vedere di me
(Guarda su di me)
Oh, sono stato dal dottore
(Ooo-ooo)
Ha fatto tutto il possibile
Ma nessuna delle sue medicine
Non potrebbe farmi bene
Solo il tuo amore può attirarmi
Attraverso questa miseria
Io, ho necessità di te piccola
Vieni a vedere di me
(Guarda su di me)
Vedi "Su di me" Cile
(Guarda su di me)
Na-na-na-na-ora
(Guarda su di me)
Vieni a vedere di me
(Guarda su di me)
Corni e strumentali
Le lacrime che ho pianto per la disperazione
È sufficiente per riempire il mare-ee-ee
Riprogrammare la notte
Te l'ho detto, whoa, il nostro amore
Non potrebbe più esserlo
Sì, ho bisogno della ragazza
(Guarda su di me)
La gente lascia che te lo dica, ho bisogno del Cile
(Guarda su di me)
Whoa, andiamo baby
(Guarda su di me)
Vieni a vedere di me
(Guarda su di me)
SVANISCE-
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la-la
(Guarda su di me)
La, la, la, la-la-la-la