Traduzione del testo della canzone Pony Time - Don Covay, The Goodtimers

Pony Time (originale)

Hey now, everybody
(Boogity boogity boogity shoo)
In the union hall
(Boogity boogity boogity shoo)
It’s pony time
(Boogity boogity boogity shoo)
When you hear this call
(Boogity boogity boogity shoo)
So get with it Don’t quit it, get up
(Boogity boogity boogity shoo)
Do the pony with your partner
(Boogity boogity boogity shoo)
Or in a big boss line
(Boogity boogity boogity shoo)
But any way you do it
(Boogity boogity boogity shoo)
You’re gonna look real fine
(Boogity boogity boogity shoo)
Get with it Don’t quit it, get up
(Boogity boogity boogity shoo)
You turn to the left
When I say gee
You turn to your right
When I say haw
Now gee
Yeah, yeah, little baby
Now haw, yeah, baby
Oh, baby (ooh wee)
Oh, baby (ooh wee)
Oh, baby (ooh wee)
Oh, baby (ooh wee)
Oh, baby (ooh wee)
Oh, baby (ooh wee)
(Boogity boogity boogity shoo)
Gonna go little Suzie
(Boogity boogity boogity shoo)
She lives next door
(Boogity boogity boogity shoo)
She’s doing the pony
(Boogity boogity boogity shoo)
She’s taking the floor
(Boogity boogity boogity shoo)
Whoa, get with it Don’t quit it, get up
(Boogity boogity boogity shoo)
(Boogity boogity boogity shoo)
Gonna go little Suzie
(Boogity boogity boogity shoo)
She lives next door
(Boogity boogity boogity shoo)
She’s doing the pony
(Boogity boogity boogity shoo)
She’s taking the floor
(Boogity boogity boogity shoo)
Whoa, get with it, woo
Don’t quit it, get up
(Boogity boogity boogity shoo)

Pony Time (traduzione)

Ehi adesso, a tutti
(Boogity boogity boogity shoo)
Nella sala del sindacato
(Boogity boogity boogity shoo)
È l'ora dei pony
(Boogity boogity boogity shoo)
Quando senti questa chiamata
(Boogity boogity boogity shoo)
Quindi vai con esso Non mollare, alzati
(Boogity boogity boogity shoo)
Fai il pony con il tuo partner
(Boogity boogity boogity shoo)
O in una grande linea di capi
(Boogity boogity boogity shoo)
Ma comunque lo fai
(Boogity boogity boogity shoo)
Starai davvero bene
(Boogity boogity boogity shoo)
Prendi con esso Non mollare, alzati
(Boogity boogity boogity shoo)
Ti giri a sinistra
Quando dico accidenti
Ti giri a destra
Quando dico haw
Ora cavolo
Sì, sì, piccola
Ora come, sì, piccola
Oh, piccola (ooh wee)
Oh, piccola (ooh wee)
Oh, piccola (ooh wee)
Oh, piccola (ooh wee)
Oh, piccola (ooh wee)
Oh, piccola (ooh wee)
(Boogity boogity boogity shoo)
Andrò piccola Suzie
(Boogity boogity boogity shoo)
Lei abita nella porta accanto
(Boogity boogity boogity shoo)
Sta facendo il pony
(Boogity boogity boogity shoo)
Sta prendendo la parola
(Boogity boogity boogity shoo)
Whoa, vai avanti Non mollare, alzati
(Boogity boogity boogity shoo)
(Boogity boogity boogity shoo)
Andrò piccola Suzie
(Boogity boogity boogity shoo)
Lei abita nella porta accanto
(Boogity boogity boogity shoo)
Sta facendo il pony
(Boogity boogity boogity shoo)
Sta prendendo la parola
(Boogity boogity boogity shoo)
Whoa, fallo, woo
Non mollare, alzati
(Boogity boogity boogity shoo)