| Where you from? | Di dove sei? |
| We gon' pull on niggas
| Ci tireremo su i negri
|
| alone, ain’t nobody had to put me on nigga
| da solo, nessuno doveva mettermi su negro
|
| I got my foot up on niggas, I hear 'em takin' the lingo (takin' the lingo)
| Ho alzato i piedi su negri, li ho sentiti prendere il gergo (prendere il gergo)
|
| My trap phone helped me get that designer before I was breakin' a single
| Il mio telefono trappola mi ha aiutato a prendere quel designer prima di romperne uno
|
| My racks long, remember a nigga was literally breakin' a single (literally
| I miei rastrelli sono lunghi, ricorda che un negro stava letteralmente rompendo un single (letteralmente
|
| breakin' a single)
| rompere un singolo)
|
| You know that yay gettin' mangled nigga, I hold that K at an angle
| Sai che stai diventando un negro mutilato, tengo quella K ad angolo
|
| I gotta feed the team, you know I give the blueprint to my niggas (give the
| Devo nutrire la squadra, sai che do il progetto ai miei negri (dai il
|
| blueprint to my niggas)
| progetto per i miei negri)
|
| Watch how I flee the scene, I got 2 bitches inside of the Fisker
| Guarda come fuggo dalla scena, ho 2 femmine all'interno del Fisker
|
| Who you think gave the ingredients? | Chi pensi che abbia dato gli ingredienti? |
| I am the one with seasonin' (the one with
| Io sono quello con il condimento (quello con
|
| seasonin')
| condimento)
|
| Yeah, my ego I’m feedin' it (feedin' it), I hope you niggas obedient (obedient)
| Sì, il mio ego lo sto nutrendo (nutrendolo), spero che voi negri obbediate (obbediente)
|
| Yeah, look a demon in his eyes, you’ll never know what you see in it (you'll
| Sì, guarda un demone nei suoi occhi, non saprai mai cosa ci vedi
|
| never know what you see)
| non sai mai cosa vedi)
|
| Yeah, I pull up speedin' in the ride, no it don’t come with a key in it (no it
| Sì, mi alzo per accelerare durante la corsa, no, non viene fornito con una chiave (no
|
| don’t come with a key)
| non venire con una chiave)
|
| Yeah, but I smell like a ki in it, yeah, I look fresh off the border (fresh off
| Sì, ma sento l'odore di un ki, sì, sembro fresco fuori dal confine (fresco
|
| the border)
| il confine)
|
| Duckin' the feds and recorders (feds and recorders), you know I rest with the
| Tralasciando i federali e i registratori (federali e registratori), sai che resto con il
|
| Taurus (you know I rest with the)
| Toro (sai che resto con il)
|
| I keep some ice on my neck, I gotta stay with my head above water
| Tengo del ghiaccio sul collo, devo stare con la testa fuori dall'acqua
|
| Yeah, I’m mixin' Sprite with the Tech, constantly poppin' the meds that I
| Sì, sto mescolando Sprite con la Tech, facendo costantemente scoppiare le medicine che io
|
| ordered, yeah
| ordinato, sì
|
| (Talk to 'em) Where you from? | (Parla con loro) Da dove vieni? |
| We gon' pull on niggas (we pullin up whatever
| Attireremo i negri (tiriamo su qualsiasi cosa
|
| nigga you already know)
| negro lo sai già)
|
| Where you from? | Di dove sei? |
| We gon' pull on niggas (walkin' at the mall and shit)
| Ci tireremo su i negri (camminando al centro commerciale e merda)
|
| Where you from? | Di dove sei? |
| We gon' pull on niggas (fly shit, a true thug nigga,
| Ci tireremo su i negri (volare merda, un vero negro delinquente,
|
| tricked out bitch)
| puttana ingannata)
|
| I was in the trenches, believe me
| Ero in trincea, credimi
|
| But I was blessed and finessed, so I make it look easy
| Ma sono stato benedetto e raffinato, quindi lo faccio sembrare facile
|
| Nah but this shit wasn’t easy
| No, ma questa merda non è stata facile
|
| I was in a shoot-out, I’m talkin' to Nicki, got flew out
| Ero in una sparatoria, sto parlando con Nicki, sono volato via
|
| I was right next to Weezy
| Ero proprio accanto a Weezy
|
| And I gotta clutch when I meet you (when I meet you)
| E devo stringere quando ti incontrerò (quando ti incontrerò)
|
| Might have my .40 to greet you (greet you)
| Potrei avere il mio .40 per salutarti (saluto)
|
| Kept that lil shake like a seizure
| Mantenne quel piccolo tremito come una convulsione
|
| I’ll go to New York, interview at Thisis50, and run up a 50 ball
| Andrò a New York, farò un colloquio a Thisis50 e lancerò una palla da 50
|
| Landed at Kennedy, no we couldn’t fly with the blicky, ay dog, we need one of
| Atterrato a Kennedy, no non possiamo volare con il blicky, ay cane, abbiamo necessario uno di
|
| y’alls
| tutti voi
|
| Ain’t got no enemies, fuck it still gotta keep it with me, might run into one
| Non ho nemici, fanculo devo ancora tenerlo con me, potrebbe incontrarne uno
|
| of y’alls
| di tutti voi
|
| Want smoke at this show, we gon' shoot this bitch and you know might as well
| Vuoi fumare a questo spettacolo, spareremo a questa cagna e sai che potrebbe anche farlo
|
| don’t even come at all
| non vieni nemmeno per niente
|
| I been that nigga, turnt up my flex as a youngin', you know me and somersault
| Sono stato quel negro, ho alzato la flessibilità da giovane, mi conosci e ho fatto una capriola
|
| Come put that shit up, at least a whole when you hit us, we flip it,
| Vieni a mettere su quella merda, almeno per intero quando ci colpisci, lo capovolgiamo,
|
| no somersault
| nessuna capriola
|
| I fucked that shit up
| Ho incasinato quella merda
|
| Ran through a sack with my niggas, we here for a bunch of raw (yeah)
| Ho passato un sacco con i miei negri, siamo qui per un mucchio di crudo (sì)
|
| Ain’t give no fuck I was tryna get fly, charged my cousin 8K for a hundred balls
| Non me ne frega un cazzo, stavo cercando di volare, ho addebitato a mio cugino 8K per cento palle
|
| When Fazo died and they pulled Zell over, he was like, «Fuck the law»
| Quando Fazo è morto e hanno fermato Zell, lui era tipo "Fanculo la legge"
|
| Pullin' up with freshman, they like, «Herbo, you a fuckin' dog»
| Fermati con la matricola, a loro piace "Herbo, sei un fottuto cane"
|
| Charmed all my teachers, shootin' dice in P. E, cheerleaders, fucked 'em all
| Ha incantato tutti i miei insegnanti, tirando a dadi in P.E, cheerleader, fottuti tutti
|
| (you know this shit)
| (conosci questa merda)
|
| Still might get a C-D, 'fore I made a CD, I ain’t give a fuck at all
| Potrei comunque ricevere un C-D, "prima di fare un CD, non me ne frega affatto
|
| Still in Chiraq with the GDs, yeah with the BDs, yeah I fuck with 'em all
| Ancora in Chiraq con i GD, sì con i BD, sì, fotto con loro tutti
|
| Honestly I don’t give a fuck where you from, what you is, fuck with me then you
| Onestamente non me ne frega un cazzo da dove vieni, cosa sei, fanculo con me, poi tu
|
| fuck with the wrong
| cazzo con il torto
|
| Honestly I’ma just stop let you think 'bout your next move
| Onestamente, la smetterò di farti pensare alla tua prossima mossa
|
| You don’t wanna leave your momma 'n 'em lonely
| Non vuoi lasciare tua mamma e loro soli
|
| I’ma just aim at your top, give a fuck what the vest do
| Miro solo alla tua parte superiore, frega un cazzo di cosa fa il giubbotto
|
| Any day you just come run up on me
| Ogni giorno vieni a correre su di me
|
| (Talk to 'em) Where you from? | (Parla con loro) Da dove vieni? |
| We gon' pull on niggas (we pullin' up whatever,
| Ci tireremo su i negri (tiriamo su qualunque cosa,
|
| nigga you already know)
| negro lo sai già)
|
| Where you from? | Di dove sei? |
| We gon' pull on niggas (walkin' at the mall and shit)
| Ci tireremo su i negri (camminando al centro commerciale e merda)
|
| Where you from? | Di dove sei? |
| We gon' pull on niggas (fly shit, a true thug nigga,
| Ci tireremo su i negri (volare merda, un vero negro delinquente,
|
| tricked out bitch)
| puttana ingannata)
|
| I just went got me a Coupe, fuck that single shit went got me a group
| Sono appena andato a prendermi una coupé, cazzo quella merda mi ha procurato un gruppo
|
| Glock kick like BlocBoy when it shoot
| Glock calcia come BlocBoy quando spara
|
| Your family won’t know til it come on the news
| La tua famiglia non lo saprà finché non sarà al telegiornale
|
| I pop me one of them blues, all in my locker, my gun up in school (gun up in)
| Mi faccio scoppiare uno di quei blues, tutto nel mio armadietto, la mia pistola a scuola (la pistola dentro)
|
| I’m in a good mood, I ain’t wanna be rude (naw)
| Sono di buon umore, non voglio essere scortese (naw)
|
| Just look at these rappers, you wanna see food
| Guarda questi rapper, vuoi vedere del cibo
|
| Listen, before the booth I was goin' through it in the kitchen
| Ascolta, prima della cabina ci stavo esaminando in cucina
|
| Tyson on the roof, I was lookin' for a pigeon
| Tyson sul tetto, stavo cercando un piccione
|
| Givenchy to the shoes, first day up outta prison
| Givenchy fino alle scarpe, il primo giorno fuori dalla prigione
|
| She seen the roof dippin',
| Ha visto il tetto crollare,
|
| Since nigga did Hpnotiq, foreign shit gettin' it, and I’m lookin' like bin Laden
| Dal momento che il negro ha fatto Hpnotiq, la merda straniera ce l'ha fatta, e sembro bin Laden
|
| Just wait to till the price change, you think I ice skate, this ain’t no hockey
| Aspetta solo fino al cambio di prezzo, pensi che io pattino sul ghiaccio, questo non è un hockey
|
| we play slidin'
| giochiamo a scivolare
|
| Gelato, too I gotta Zip-Lock it, my money grew up you got kid pockets
| Anche il gelato devo chiuderlo con la chiusura lampo, i miei soldi sono cresciuti, hai le tasche dei bambini
|
| The coke is A-1, call it Len Bias, tryna, emoji send fire (fire)
| La coca cola è A-1, chiamala Len Bias, tryna, emoji manda fuoco (fuoco)
|
| I treat the back of the like a studio, your bitches give me a mic test
| Tratto il retro come uno studio, le tue puttane mi fanno un test del microfono
|
| Just come to mansion, you see all these ghosts and these phantoms,
| Vieni a casa, vedi tutti questi fantasmi e questi fantasmi,
|
| she lookin' like Fright Fest
| assomiglia a Fright Fest
|
| When I used to sip, it was just pineapple Fanta and Sprite left
| Quando sorseggiavo, restavano solo Fanta e Sprite all'ananas
|
| Just work on your aim, if you a dependable hitter that’s gon' be a nice check
| Lavora solo sulla tua mira, se sei un battitore affidabile sarà un buon controllo
|
| Balmain got me rockin' these white sweats
| Balmain mi ha fatto indossare queste tute bianche
|
| They match the Off-Whites with the Nik' ckecks
| Abbinano gli Off-Whites con le scarpe di Nik
|
| Ass bettin' that’s a dice death, I see my future through the Pyrex
| Scommetto che è una morte a dadi, vedo il mio futuro attraverso il Pyrex
|
| (Tell 'em) Where you from? | (Diglielo) Da dove vieni? |
| We gon' pull on niggas
| Ci tireremo su i negri
|
| Where you from? | Di dove sei? |
| We gon' pull on niggas
| Ci tireremo su i negri
|
| Where you from? | Di dove sei? |
| We gon' pull on niggas | Ci tireremo su i negri |